新西兰先驱报中文网 新西兰总理Bill English专栏 上月公布的财政预算案旨在改善公共服务质量，投资兴建经济增长所必需的基础设施，减少政府债务，以及通过提高家庭收入来让全民共享经济发展所带来的福祉。

这份预算案是以提高全体新西兰民众生活质量为主旨，因为本届政府不仅切实关心我国民众且十分清楚如何去实现这些工作目标。

我很高兴地看到我们的想法收到了来自于多个社区及企事业团体的广泛认可与积极反馈。

国家党政府的第九份财政预算案向民众充分展示了政府财政支出的进一步改善以及新西兰未来五年里预计为3.1%的强劲年平均经济增长率。

这些数据将以工作岗位的增加及工资收入的提高等形式在我们的实际生活中得到体现，亦同时给与了我们一个提升全体新西兰民众生活质量的宝贵机会。我们有充足的信心去抓住这一由经济稳步增长所带来的良机来引领新西兰进入一条永久性的繁荣发展之路。

这份最新的财政预算案罗列了我们计划里的下一步举措并且包含了一个旨在进一步打造可持续发展经济的10亿元投资项目。我们清楚认识到如果不继续坚守我们所制定的明确经济发展计划， 这次财政预算案中我们所拥有的那些充裕选择在未来将不复存在。

我觉得您一定想知道我们会具体做些什么。

首先，我们正向创新新西兰计划的第二轮工作拨款3.73亿元。这个计划包括了一系列旨在帮助新西兰本地公司提高创新能力的举措，其最终将有效促进我国出口业的进一步增长。

这笔款项不但将为政府所设立的杰出应用科学基金—奋进基金提供资金支持，还会提高卡拉翰创新部门的研发拨款来帮助我国技术型企业取得成功。它还包含了对我国高等教育领域的投入并以此来确保新西兰的年轻一代能拥有在今后继续推动国家发展的必要技能。

这份预算案同样十分看重新西兰的国际贸易板块，我们已经预留了大笔资金来帮助新西兰在世界各地发掘更多更好的商贸机会。其中包括了在都柏林与科伦坡开设新的大使馆。

此外该预算案充分认识到电影业与旅游业在我国经济发展上所扮演的重要角色。这两个领域都已收到了额外的拨款来确保它们能在目前的发展机遇基础上进一步茁壮成长。

新西兰是一个充满自信的国家，我国经济正在稳步增长—如果我们能继续保持在这条发展的正轨上，新西兰的前景一片大好。

我们对商业，贸易，以及创新领域的持续投入将会帮助新西兰经济在目前这条高效繁荣的康庄大道上继续大步前行。它还会帮助我们为新西兰民众创造出更多工作岗位并提高工资收入，而且同时确保新西兰家庭能获取其生活所需的各类优质公共服务。

相关阅读：

新西兰总理专栏：2017财政预算案：一起分享经济发展所带来的红利

新西兰总理专栏：为新西兰民众提供更迅捷的网络连接

（责编：Lesley）

来源 - 新西兰先驱报中文网