新西兰先驱报中文网 Kenny 编译 9月10日总理Bill English在Hobsonville宣布，政府的首次置业补助金（Home Start Grant）将翻倍发放。

国家党承诺帮助首次置业者更容易筹到首付。如果首次置业者要购买现房，他们获得的补助金将翻倍。

新建住房的首次置业补助金将增加更多。

社会住房部长Amy Adams说，每个新西兰人都应该有权购买自己的住房。

“我们会利用现有的机制来支持他们。”她说。

这意味着一对夫妻原本可以申请到1万纽币的首次置业补助金，如果现在他们购买现有住房，可以获得2万纽币无偿补助金；如果他们购买新建住房，补助金额将上升到3万纽币。

Adams说新政策将在未来四年帮助8万人拥有他们的第一个家。

建筑和建设部长Nick Smith说，补助金政策将和政府的其他措施配套使用，以方便首次置业者更好置业。

其他政策包括：欢迎回家贷款（Welcome Home Loan），允许购房人只缴纳10%的首付，就可以获得政府支持的按揭贷款；KiwiSaver首次置业现金，允许购房人提取所有KiwiSaver存款作为首付。

Smith说这意味着如果一对新西兰夫妻要购买现房，他们大概能获得价值6万纽币的政府援助。

但欢迎回家贷款要求购买的房产价格在60万纽币以下才能申请。奥克兰地区8月的最新QV平均房价是101.4万纽币。

（责编：kakapo）