新西兰先驱报中文网 Renee 编译 几乎每次奥克兰下雨，未经处理的污水都会流入奥克兰港口(Auckland Harbour)，使奥克兰的水污染问题日益变得严重。为了防止这种情况恶化，奥克兰的水费或会上涨。

奥克兰自来水公司（Watercare）过去两年将水费提高了2.5%，每月每户增加1.75纽币，平均每户家庭每月水费为70纽币。

Watercare在2011年告诉市议员，如果要将“水漫金山”的数量控制在每年两次以内，就需要在通胀的基础上每年将水费上调1个百分点，而且要连续涨40年。如果要在未来20至25年内实现目标，水费需要每年在通货膨胀的基础上增加4%。

数据显示，截至9月份的通货膨胀率为0.4％，但预计12月份的数字在周四公布后回升至1%以上。

据周末先驱报报道，每次一到下雨的时候雨水裹挟着垃圾就会从奥克兰41个城区的排污口流进海湾的海水中。Watercare提供的一份标注奥克兰41个污水溢出的区域，从西边的Blockhouse Bay到东边的Tamaki都有。

新任市长Phil Goff称这是“完全不能接受的”，为了清理港口，或需要更多的成本费用。

Phil Goff表示，奥克兰是一个全球化的城市，不应该有废水溢出污染城市的港口。相关工作最终将在当前议会任期内通过一个10亿纽币的“中央拦截”( Central Interceptor)管道，减少80%的溢流，Watercare和市议会的健康水域（雨水）团队将一起展开工作，进一步工作或需要更多的成本。

他说，“我认为奥克兰人接受‘必须投资于清洁和安全海滩的基本原则’”，其中水费成本应包含在内。

然而，即使使用新的管道，目前溢流入海港的20%废水仍会持续，只有在再投入三亿纽币用于水管道的更新升级，以及另外3.25亿纽币元用于计划的“海滨拦截”( Waterfront Interceptor)新管道，才能更好地处理水污染的问题。Phill Goff说，目前Central Interceptor和Waterfront Interceptor两个工程是否同时进行，将进一步咨询各方意见。

同时，他不同意Herne Bay居民和Waitemata议员Mike Lee的观点——由于排污管道的问题停止新住房的开发， “新住房使用的管道必须满足严格标准，如果产生问题的原因是较旧的住房，那么将此归咎于新房是不公平的。”

相关阅读：

奥克兰城市旅游名片不保？排水/排污这事真叫人头疼

关注奥克兰水污染：这些海滩污染严重，永久禁止游泳！

来源 - 新西兰先驱报中文网