中国经济复苏缓慢严重影响新西兰 红肉出口额已同比下降这么多...
2023年8月28日 16:00今年7月,中国仍然是新西兰最大的市场,但牛肉和羊肉的总体出口下降幅度最大——高达45%。
新西兰中文先驱网 Lesley 编译 据英文《先驱报》报道,中国经济在新冠疫情后的缓慢复苏正在给新西兰的红肉出口带来重压。
肉类行业协会(MIA)的数据显示,7月份的红肉出口额与去年同期相比下降了24%,降至8.07亿纽币。
去年同期,红肉出口额为11亿纽币,创下了历史新高,原因是在新冠疫情引发的生产中断之后,红肉加工业迎头赶上。
肉类是新西兰仅次于乳制品的第二大出口产品。
MIA首席执行官Sirma Karapeeva表示,7月份的红肉出口量与2016-2021年的7月份出口量持平,但她表示羊肉市场面临巨大压力。
她说:“这次大幅下降是去年7月极高出口量造成的短期影响,这主要是第一季度与新冠相关的干扰造成的。去年7月的羊肉出口量比2021年7月增加了33%,是2008年以来最大的7月出口量。”
不过,Karapeeva补充说:“虽然今年7月羊肉出口量的下降主要是短期因素造成的,但总体而言,我们也看到了羊肉出口量减少而牛肉出口量增加的长期趋势。”
她说:“这是由于羊群数量减少,而牛群数量增加——牛肉和奶制品都是如此。”
Karapeeva指出,绵羊业生产率的提高意味着羊肉出口的下降幅度没有牛肉出口的增长幅度那么大。
对中国出口量下降
今年7月,中国仍然是新西兰最大的市场,但牛肉和羊肉的总体出口下降幅度最大,下降了45%,为2.47亿纽币。
对美国的出口比去年7月增长了25%,达到2.31亿纽币,尤其是牛肉出口已从2022年的极低水平恢复过来。
加拿大是今年7月的第三大市场,出口额大幅飙升,比去年7月增长了98%,达到3500万纽币,这主要得益于创纪录的牛肉出口。
与去年7月相比,牛肉出口总量增加了8%,达到46242吨,但出口额下降了13%,为4.05亿纽币。
美国是这个7月最大的牛肉市场,出口量达18154 吨,价值1.61亿纽币。与去年7月的极低出口水平相比,今年的出口量大涨115%,出口额增加了81%。
与去年7月相比,新西兰对中国的牛肉出口量下降了29%,为16241吨,出口额下降了48%,为1.24 亿纽币。
MIA说:“虽然这一下降可以部分归因于去年7月的高出口量,但出口量仍然低于最近几年的7月出口中国的其他数据。”
Alliance集团是新西兰最大的羊肉出口商,其销售总经理Shane Kingston上个月结束对中国的贸易考察后告诉英文《先驱报》,中国的形势很严峻。
Kingston说:“我认为,目前每个人都发现中国市场充满挑战。毫无疑问,中国在新冠疫情后的复苏速度出乎所有人的预料。市场上存在着许多真正的挑战,而消费者的行为如何,我们的这些出口情况也证明了这一点。”
中国需求放缓的广泛影响
中国需求的放缓已严重影响了新西兰的其他主要出口产品。
乳业巨头恒天然已将其原奶价格预期从年初的每公斤8纽币下调至每公斤6.75纽币的中间值,这对许多奶农来说低于盈亏平衡点。
出口原木价格也大幅下跌。
主要商品价格疲软,加上美元走强,给新西兰元带来了下跌压力,新西兰元兑美元的汇率已从7月中旬的63.70美分跌至59.05美分。
相关阅读:
纽币前景乌云密布:美元走强、中国经济疲软、新西兰出口商品价格大跌
注:本文为新西兰中文先驱网编译/原创,欢迎转发分享;但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编:Olaffy)