新西兰先驱报中文网 Angela 编译 今早醒来，虽然地面一片湿漉漉，但窗外的桃红柳绿已然按捺不住自己雀跃的心情，大剌剌绽放开来。更让人开心的是，接下来的周末，天气依旧美好。

昨晚一个低压系统转移到了北岛东部，今天将朝Chatham Islands转移，并于周六离开新西兰。今晚前，北地和奥克兰的阵雨将逐步停歇，气象服务机构MetService表示。

不过北岛东海岸从玛西亚半岛（Mahia Peninsula）至怀拉拉帕（Wairarapa）可能会出现少量雷暴，虽然可能性较小，吉斯本山脉（Gisborne ranges）和丰盛湾（Bay of Plenty）东部亦然。

总而言之，本周末北岛大部天气晴好，适合出门撒欢小跑。不过有出行计划的奥克兰读者别忘了，本周六（25日）将在Eden Park举办2018年Investec橄榄球锦标赛，新西兰男子橄榄球队All Blacks和女子橄榄球队Black Ferns将分别对战澳大利亚队，可能会为附近交通带来不小考验。

比赛前的交通管制路段 图片来源：Eden Park

比赛后的交通管制路段 图片来源：Eden Park

至于南岛，虽然今天会有雨水，但好在周六一早就会放晴。只有南部海岸和内陆的森林地区，比如说奥塔哥东部（Central Otago）和南地（Southland），会出现阵雨。

更多交通信息请戳这里。

注：本文为新西兰先驱报中文网原创作品，未经书面许可严禁转载。

chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有

来源 - 新西兰先驱报中文网