新西兰先驱报中文网 Bonny 编译 预计下周在陶朗加推出的公共教育计划中，会呼吁大家不要给乞丐钱。

上周四下午6点半左右，在Greerton的街道上发生了争斗，两个商店的橱窗被砸破，人们把此事归咎于乞丐或无家可归者。但警方表示，砸窗子的人既不是乞丐也不是无家可归者。Western Bay地区督察Clifford Paxton说，一名女士已经被捕，并指控蓄意破坏罪。

在此事件之后，陶朗加市议会正在启动“你的帮助可能是危害”计划。

在陶朗加，乞讨并不是犯罪行为。如果人们感到有人在街上蓄意威胁、恐吓、侮辱或冒犯，就应该给警方打电话。Paxton说警方正在与市议会和其他团体合作，以解决社区对乞讨问题的担忧。

市议会社区服务经理Phillip King说到，乞丐会来，是因为人们愿意给他们钱。应该从源头处控制。

市议会正在与Mainstreet 的零售商合作开展教育计划。包括标识牌，以及0800热线（人们可以咨询与无家可归或饥饿群体相关的服务信息）。与此同时，关于禁止乞讨和露宿街头的条例草案，议员们也正在推动其取得更快进展。市议会工作人员估计要到2018年12月才能制定新的立法，这个时间太长了。

政策规划师Melony Atkins表示，本周要开始就公共场所使用章程进行磋商，议会将在5月8日看到报告。这一过程结束后会节省一些时间，但是新的立法还要经过法律审查，通过适当的程序。