190000升污水涌入陶波湖，区议会居然大呼“幸运”？
2019年7月3日 12:12
新西兰先驱报中文网 Angela 编译 昨天陶波近80%的污水在一个半小时内流入了陶波湖和怀卡托河。目前清理工作已经开始。
当时位于Lake Terrace的一处主要水管突然爆裂，喷出的水淹没了一处人行道，并且导致水管下的污水管道也出现了破损。
受损的人行道。 图片来源：陶波地区议会
陶波区议会（Taupō District Council）首席执行官Gareth Green今天表示，污水在湖岸蔓延了200米，并且流入了怀卡托河。
“我们认为可能总共有19万升的污水流到了湖里，这个溢出量相当可观，”Green说。
昨晚早些时候污水泄漏已经被拦停，不过目前的解决办法只是暂时的，议会只能要求居民储水并减少冲水。
他说陶波议会将和怀卡托地区议会（Waikato Regional Council）以及Tūwharetoa Trust Board合作，对污染湖面进行清理。
不过本次污水泄漏应该不会对湖中的生物造成太大影响，因为湖的面积相当大——陶波湖面积616 平方公里，大小和新加坡差不多，更像是一个内海。
至于大家什么时候才能去湖中游泳，Green表示大概只需要几天，最多几周。“我想从某种程度上来说我们是很幸运的……爆水管发生在冬天，湖水温度只有10℃左右，没什么人在湖里游泳。”
至于对污水管道进行永久修复，可能还需数周甚至数月。
陶波市长David Trewavas表示，每小时都会对水质进行监测。爆裂的水管是一根新管，本该有100年的使用寿命。但发生在地底的事情谁都没法预测，何况陶波的地热资源还相当丰富。
相关阅读：
注：本文为新西兰先驱报中文网原创编译作品，未经书面许可严禁转载，转载请联系[email protected]
Chinesenzherald.co.nz All Rights Reserved
来源 - 新西兰先驱报中文网
