新西兰先驱报中文网 Renee 编译 新西兰蓬勃发展的建筑业希望通过为中学生开设的新应用程序，每年招收额外的2000名学徒。

大约有1万名学生在中学学习施工、建筑和联合联盟行业(BCATS)课程。这款应该程序将能够用来追踪他们的学习进展，并最终获得一份工作和学徒期。

建筑行业培训机构（BCITO）首席执行官Warwick Quinn表示，新西兰每年有6万名离校生，其中只有2.4%（ 少于1500名年轻人），在离校一年内开始BCITO学徒期。

他说，“我们认为，在未来五年，需要3万名人员来填补这个空白。如果我们每年能够额外招收2000名学徒，那么我们将能逐渐逐渐填补这个空白。”

这款应用程序，今日由总理Jacinda Ardern在Auckland's Green Bay High School发布。这一款程序包括三个阶段，最终将包括那些已经离开学校、正在寻找学徒期的年轻人，以及在培训期间的学徒。今天发布的是第一阶段的应用程序。

Quinn说， “第一阶段是为新手和老师们准备的。它提供了介绍性的东西，提供了能够与我们保持联系的渠道。我们知道有成千上万的孩子在学习BCATS，但我们不知道他们在哪里，我们无法通过学校顺利地将他们转换到工作环境中，这款程序为我们做到了。”

除了记录学生在学习中的进展情况外，教师还可以输入其他信息，比如学生是否有驾照、健康和安全证书。

大约有200所学校和近1500名学生已经注册了这款应用程序。

第二阶段将于未来六周推出，将为已经离校并正在寻找学徒期的年轻人开发的应用程序。Quinn说，大多数人首先在这个行业找到了工作，然后寻求培训。

“一旦你成为了学徒，你就已经和我们建立了关系。我们也在建立一个学徒门户网站，将成为个人的一站式服务。”

数据显示，全球金融危机期间，建筑和施工学徒的新注册人数从2007年的2849人下降到2009年的1187人，但自去年以来猛增至4592人。

来源 - 新西兰先驱报中文网