新西兰先驱报中文网 番茄捣蛋 编译

因气候干燥，南岛雪场在6月遭遇不小挑战。

由于降雪迟迟不来，雪场只好采取人工措施。尽管如此，备受欢迎的Wanaka雪场仍感到捉襟见肘。

三锥峰（Treble Crone）雪场原定本周四开放。然而在将8000万升水转化为雪后，雪场依然未做好迎接滑雪爱好者的准备。为此，不得不推迟开放时间。

三锥峰雪场经理Toby Arnott表示：“自然还没开始发力，我们只需要静候佳音。”

事实上，他们并非唯一有此困扰的雪场。

位于皇后镇的皇冠峰（Coronet Peak）雪场最近一次降雪还是女王生日那周，距今已有三周之久。为维持运营，雪场不得不依赖雪枪。

皇冠峰雪场经理Nigel Kerr称：“如果能来一场足量的自然降雪那就太好了，我们肯定会非常开心。”

“在此之前我们仍会继续开门营业，为游客提供滑雪服务。”

在坎特伯雷的Mount Hutt，新安装的雪枪正在加班加点工作。每秒钟可抽取140升水，上周共造雪5000吨。

至于自然降雪，根据气象局最新消息，雪场恐怕还要再等上几周。

MetService气象专家Lisa Murray介绍，西风气流直到7月第三周才会抵达。

“届时南岛终于可以敞开怀抱迎接体面的降雪。”

而此时此刻，雪场除了耐心等待别无他法，只能期待自然母亲赶紧将他们渴望的「白色黄金」速速送达。

.

注：本文为新西兰先驱报中文网原创编译作品，未经书面许可严禁转载，转载请联系[email protected]

Chinesenzherald.co.nz All Rights Reserved

(责编：番茄捣蛋)

来源 - 新西兰先驱报中文网