胆敢威胁物业经理?奥克兰一男子被驱逐
2019年7月17日 10:05奥克兰一男子用石头威胁物业经理,并扬言要“捅了他”。Barfoot通过租赁法庭将他赶出公寓。
新西兰先驱报中文网 Danielle 编译 奥克兰一名男子威胁要向他的物业经理(property manager)扔石头并刺伤他,已被赶出了出租房。
租赁法庭(Tenancy Tribunal)发现这名名叫Abdellah Abaid男子是一个“充满激情的人”,但是他太过分了。他用石头威胁他的物业经理,并告诉他他会刺伤他。
6月20日,Abaid的物业经理、Barfoot and Thompson公司的Calvin Yates突然出现在Abaid位于Mt Wellington的公寓里,检查修缮情况。当时Abaid正好在房里。随后,听证会进行。
Abaid对这次访问无动于衷。尤其是他前一天给Yates发了一封电子邮件,说他不想再和他打交道。
Yates告诉租赁法庭,他不知道这封电子邮件。他说,当他离开Abaid的公寓时,Abaid捡起一块石头,开始大喊大叫。“Yates先生声称,当他上车时,Abaid先生站在他和车门之间,将一块石头高举在头顶,对着他大喊大叫。”他不记得他吼叫了什么,但表示其中包含亵渎,并指控他是一名种族主义者。大约20秒后,Abaid退后一步,让Yates离开。
Abaid否认了Yates对事件的说法。他承认捡起了那块石头,但他说他把石头扔到了一边,因为石头就在门边,没有威胁到任何人。
Barfoot的接待员Kelsey Evans也作证说,那一天,她也接到Abaid打来的电话,Abaid说:“下次我见到他的时候,我要砸碎他的头。这次我没这么做,他很幸运。如果我再见到他,我就要捅了他,我是认真的。”
租赁法庭表示,Abaid是一个“充满激情的人,有很偏激的观点和表达”。“我怀疑他有暴力倾向,是个好斗的人。然而,幸好……他用石头威胁Yates先生,然后只是在电话中威胁他。”租赁法庭法官(adjudicator)促请Abaid不要再以这种方式令自己失望。“持有强烈的观点,并有激情或严肃地表达出来,这是可以的。但决不能诉诸于暴力或暴力威胁。”
驱逐行动是在7月1日批准的,Abaid直到7月28日才能找新的住所。
相关阅读:
本文为新西兰先驱报中文网原创编译,欢迎转发分享;但严禁未经授权的非法使用(包括但不限于复制、摘编、洗稿、篡改等侵权行为)。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编:丹妮)
来源 - 新西兰先驱报中文网