4月18日至4月25日税务局关闭升级系统，这是30年来最大的改动
2019年4月15日 17:45
新西兰先驱报中文网 Frank 编译 税务部门负责人表示，因为要完成30年来最大的技术转换步骤，所以预计会出现一些“故障”，但总体还是“顺利”的。
新西兰税务局将于4月18日本周四下午3点至4月26日下周五上午8点关闭其服务，这是其价值16亿纽币进行的税制改革的第三阶段。
这次升级将涵盖所有的个人所得税和家庭支持系统，如“Working For Families”，并会将过去两年的消费税和营业税信息更新至新系统。
IRD专员Naomi Ferguson说，这次的转换将迁移1900万个税务记录，这个过程中大约有670个必须按照特定顺序完成的任务。
不过在经历过之前两次升级之后，她对这次的技术转换步骤充满信心。
“这是第三次了，所以我们知道，我们按部就班的一小步一小步的完成系统，确保我们能够知道该如何去做。”
“我们还单独为这个版本做了超过9万次测试，且已经完成了三次完整的模拟，就像练习一样，一切都非常顺利。”
“会有一些小故障和意外发生。”
“我们仍然会有一些问题，但是这不会影响使用，9万次测试已经说明了一切，我们将继续努力。”
对于普通大众而言，这次将会有很大的变化，因为这意味着工资收入者们将不用再提交纳税申报表，因为退款和账单的发送将会自动进行。
从五月中下旬开始，所有的工资收入者们都会得到税务部门的消息，预计将有160万人获得退税，其中约有44万人将首次获得退税。
退税将直接进入人们的银行账户，税务局敦促人们在五月底之前查看其税务局账户来检查他们的账户信息是否正确。
另一方面，有约24万人将需要补税，其中约86000人也在最近没有与税务局产生过联系。
那些有账单的人需要在2020年2月7日之前付清，但是在新技术下，人们能够在线设置自动分期付款。
新系统还允许人们上传收据，如学费、教堂捐赠和慈善捐赠，人们可以进入自己的在线账户上传，而不需要等到税收年度结束时通过电子邮件或邮寄的方式发送。
Ferguson表示，旧的系统将不再有效，因为该系统基于的是从前的纸质世界，基本上没有进入到我们现在的数字世界。
这次税务局的暂时关闭意味着雇主们和会计师只能在4月18日之前或26日之后提交他们的3月雇主月度计划，这不会受到任何处罚或罚息。
那些通常会在4月23日周二获得Working For Families付款得人将在周五早上收到付款。
任何在IRD网站上留有未完成草稿的人都需要在关闭前完成并提交，否则信息将会丢失。
由于税务局希望将KiwiSaver和学生贷款添加到其在线服务中，明年会有更多的变化，Ferguson说，明年的变化会发生在4月左右。
您需要了解的信息：
这次的关闭时间为4月18日周四下午3点到四月26日周五上午8点
这次的关闭时为了将个人所得税和Working For Families服务转移至新的系统上，该系统将为工资收入者提供自动退税
5月至7月期间，所有的工资收入者都会受到IRD的来信，付款直接进入银行账户
无需自行申请退税，但是人们需要在五月底前检查账户信息是否正确
账单需要在2020年2月7日前付清，在4月26日后可以在线设置分期付款
在系统更改之后，您可以在线调整Working For Families服务，收据也可以随时上传
.
注：本文为新西兰先驱报中文网原创作品，未经书面许可严禁转载，转载请联系[email protected]
Chinesenzherald.co.nz All Rights Reserved
(责编：Frank)
来源 - 新西兰先驱报中文网
