新西兰零售业很痛苦:成本蹭蹭涨,三成商家想裁员
2019年4月16日 12:01第一季度有55%的零售商没有达到销售目标,这是自2017年第四季度以来的最差表现。商业和经济的不确定性成为过去三个月影响业绩的最大因素。
新西兰先驱报中文网 Kenny 编译 根据最新行业报告,新西兰零售业务在今年第一季度明显放慢,零售商家担心开展业务的成本上涨。
新西兰零售协会(Retail NZ)发布了《零售雷达报告》。根据这份季度报告,截止3月31日,第一季度有55%的零售商没有达到销售目标,这是自2017年第四季度以来的最差表现。
对部分零售商来说,长时间的晴好天气和游客增加了销售额;但更多地区受制于夏季天气的变幻莫测和各种商业不确定性。
所有地区的零售商都表示,商业和经济的不确定性成为过去三个月影响业绩的最大因素。报告警告说,随着从商成本增加,预计消费者将看到零售物价上涨。
新西兰零售协会主席Greg Harford说,目前尚不清楚未来三个月的物价涨幅,但食品和日用品预计将受到明显影响。
“零售商的成本正在大幅增加,”Harford说,“随着最低工资上调,劳动力成本上升将影响新西兰所有商品生产的要素价格,尤其是围绕食品方面,食品将随成本增加而变得更贵。”他说由于纽币汇率变化和保险合规成本增加,进口商品价格也在上涨,从而给零售商的利润率形成压力。
“零售商可能将不得不把成本转嫁给消费者。”Harford称调查结果显示,价格上涨将影响所有的零售商。
付款终端公司Paymark表示,今年前三个月的电子卡交易总额为155亿纽币,该公司负责处理全国75%的信用卡交易。跟去年第四季度相比,季节性调整后的消费支出增长了0.9%;当燃油支出被排除在外后,消费支出增长了1.3%。两个数字都低于过去五年的平均水平。
Harford表示,零售业依然竞争激烈,而且行业压力在过去一年中并未得到缓解。
“这是我们自2017年以来最糟糕的销售数字,过半零售商没有达到他们的销售目标……消费者的资金面对不只来自零售同业的竞争,他们将不得不选择是去购物还是去吃饭或旅行。来自海外的竞争也十分激烈。这一切都会影响零售商提价和创造额外盈利性的能力。”
就未来三个月展望来说,三分之二零售商表示,希望在第二季度达到或超过销售目标,预计学校假期和换季将推动人们消费。但成本增加和对消费者支出缺少信心构成最大制约因素。
40%零售商预计接下来物价会上涨,30%零售商表示计划在本季度减少雇员数量。
注:本文为新西兰先驱报中文网原创作品,未经书面许可严禁转载,转载请联系[email protected]
Chinesenzherald.co.nz All Rights Reserved
(责编:鸮鹦鹉)