关于下午2分钟的全国默哀：你需要知道这一切
2019年3月22日 11:30
3月22日，来自全国各地逾千人将在基督城哈格利公园（Hagley Park）祷告，并且在下午默哀2分钟。哈格利公园对面就是发生第一起枪击案的Masjid Al Noor清真寺。
全国所有免费电视和广播将在下午1:30统一播放穆斯林祷告。TVNZ和第三台将播放祷告现场，RNZ和Magic Talk电台将进行广播，NZME的Newstalk ZB还将在网上直播。
新西兰总理Jacinda Ardern会出现在基督城祷告现场，社区领袖和约30名外国政要也受邀出席这次活动。
下午1:32开始，是为时两分钟的默哀。
下午1:34至2点左右，是穆斯林信众的祷告时间，人们被要求保持安静。
下午2:02，总理会发表简短讲话，祷告活动结束。
另外，根据奥克兰交通局通知，在下午1:32和之后的2分钟：
-火车将在就近站台停靠，不再行驶；
-轮渡将减速或直接暂停出港；
-公交不管在哪儿，都会就近停车。
【关于穆斯林祷告】
穆斯林在一天时间里要祷告五次，分别是早晨、中午、下午、日落和睡前。穆斯林的祷告是朝向麦加方向行拜礼。人们平时可以在家祷告，但周五下午会去清真寺做集体“主麻拜”。周五也被称为主麻日，周五的祷告被称为“聚礼拜”（Jumu’ah）。
如果是非穆斯林，官方对今天下午祷告的建议是“只需要保持安静和倾听”。当然，就算不是穆斯林，也可以跟着一起祷告。
新西兰大多数穆斯林都是逊尼派，逊尼派的祷告使用的是阿拉伯语，祷告译文如下：
真主最伟大（4遍）
我承认除了真主之外没有他神（2遍）
我承认穆罕默德是真主的使者（2遍）
请来祷告（2遍）
请来赎罪（2遍）
祷告好过睡觉（2遍，仅限于下午聚礼拜）
真主最伟大（2遍）
除了真主之外没有他神（2遍）
今天部分清真寺会对所有新西兰人开放，但在进入清真寺前请脱鞋和除帽，而且请着装得体，不要露出手臂和小腿。出于尊重，女性建议佩戴面纱或头巾。
更多悼念活动请关注新西兰先驱报中文网。
上一次新西兰举行全国性的默哀仪式，是2010年纪念在Pike River矿难中被夺走生命的29名矿工。
注：本文为新西兰先驱报中文网原创作品，未经书面许可严禁转载，转载请联系[email protected]
Chinesenzherald.co.nz All Rights Reserved
(责编：鸮鹦鹉)
