大家早！

今天是10月11日星期五，欢迎收看今天的早间新闻。

本地新闻：

昨天晚上8点45分左右，皇后镇附近，一辆货车撞上了一辆载着房车的卡车，造成一人死亡。详情请点击：皇后镇发生惨烈车祸！货车撞上房车致1人死亡

绿党的许多政策立场与工党相近，但随着大选的临近，绿党将竭力强调两者之间的区别。详情请点击：评论：联合政府内部恃强凌弱，绿党想和工党“划清界限”

去年平均每位KiwiSaver用户的基金管理费用居然上涨了13.5%。金融市场管理局称将采取行动，要求KiwiSaver供应商提供相关证明，展示他们的服务是有价值的。详情请点击：KiwiSaver基金费用狂涨13.5%，监管部门都看不下去了

专家表示，奥克兰已有超过1400例麻疹病例，但疫情高峰已过，新增病例正在减少。详情请点击：麻疹疫情顶峰已过，疫苗库存充足全国分发

一位奥地利伯爵夫人在新西兰买下了一处标志性的农场，将其改造成松树林，但其在交易中违反了新西兰的海外投资规定，被罚款了购买价的一小部分。详情请点击：奥地利伯爵夫人斥巨资购买新西兰农场，因违法海外投资法被罚款

一名少年醉酒后偷了一辆拖拉机。警察用泰瑟枪向他射击，少年从拖拉机上滚了下来被逮捕。独立警察行为监管局谴责了警方在这起事件中的行为，认为其不合理并且过度使用了武力。详情请点击：泰瑟枪射击15岁少年，警方被判过度使用武力

国际新闻：

由于英国与欧盟就爱尔兰边境问题争议，在短时间内很难谈拢，为了避免硬脱欧所带来难以预测的风险和损失，欧盟可能将英国脱欧期限迟至2020年6月。详情请点击：脱欧协议争议问题难谈拢 欧盟或将脱欧期限推迟

美日贸易协定签字仪式新闻发布会上，特朗普首先向日本首相安倍晋三致敬，“我想首先祝我的好朋友安倍首相生日快乐，今天他39岁了。”说完人群中立刻传来笑声。详情请点击：安倍65岁生日已过两周 特朗普:祝你39岁生日快乐

租车自助游的四名中国留学生，9日上午在亚利桑纳州大峡谷(Grand Canyon)国家公园入口城市Flagstaff附近发生重大车祸。详情请点击：4名中国留学生在美自驾遇车祸 1人伤重需开刀

中国留学生中选择理工科的占比逐年提升，从2015年的28.9%升至2019年的44.57%，而选择商科的比例则由2015年的41.2%降至2019年的33.64%。详情请点击：中国留学生选择理工科人数逐年提升 占比超商科

----------我是生活小贴士分割线---------

有不少人都分不清抗生素和消炎药，吃药的时候常常弄混，一不小心就坑了自己。详情请点击：抗生素 ≠ 消炎药！用错后果很严重，一招轻松辨别

-----------我是自媒体分割线------------

派发彩色糖果毫无疑问成为新西兰航空非常特别的传统。那么，面对递到面前的一篮糖果，你应该拿几颗呢？详情请点击：【凯特旅游新西兰】新西兰航空飞机上发的糖果，应该拿一个，两个，还是一把？

------------我是天气分割线-------------

新西兰主要城市天气：

奥克兰：18°C / 10°C，多云；

汉密尔顿：19°C / 5°C，多云；

惠灵顿：13°C / 8°C，多云有阵雨；

基督城：12°C / 5°C，阵雨；

皇后镇：11°C / 2°C，多云有阵雨；

但尼丁：8°C /6°C，阵雨。

注：本文为新西兰先驱报中文网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。

chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有

(责编：丹妮)

来源 - 新西兰先驱报中文网