工党性侵丑闻:21岁男子无罪释放,是否公开其姓名存分歧
2019年11月28日 15:11在高等法院举行听证会之前,该男子将获得临时姓名禁制令的保护。
新西兰先驱报中文网 Renee 编译 今年早些时候,一名21岁男子因工党夏令营的多起性侵指控受审,目前他已被无罪释放。
他在初审时面临五项猥亵指控,涉及四人(两男两女)。
据此前的庭审,该名男子被控抓住并挤压了一名男子的下体,触摸了另一名男子的生殖器,亲吻一名女子的脖子和脸,触摸了另一名女子的胸部和臀部。
去年2月工党夏令营结束后,有人对男子做出了性侵指控,警方随后对事件展开调查。
根据1981年的《简易程序治罪法》(Summary Offences Act 1981),今年9月审判期间,检方将此前的猥亵指控撤回,并将指控改成了攻击。攻击指控主要涉及本案中的两名男性受害人,涉及两名女性的指控则被撤回。男子最终承认了两项攻击罪名。
前情报道:工党性侵丑闻:21岁男子突然认罪,但有两项指控被驳回
今日(28日),这名男子再次在奥克兰地区法院出庭,法官Russell Collins对案件进行宣判。
在庭上,法官宣布该名男子被无罪释放。
法官说,“我不认为这是出于性满足或任何变态的动机。虽然不是借口,但这是醉酒后的愚蠢行为。这可能是有伤风化的,但那已不再是指控的一部分。”
法官Collins对庭上的一名受害者说,他和所有法官一样,希望能够 “让受害者回到之前的生活状态” 。
在谈到两名受害男子时,法官说,“我接受你们所说的一切,作为法官,我相信你们的说法。”
但法官说他也阅读了一切关于被告的信息。他说,“被告发现自己醉酒后的愚蠢行为,我也很同情他的处境。”
现年21岁的被告被控对四名原告(两男两女)实施五项猥亵罪。图片来源:NZ Herald / Sam Hurley
不过,法官Collins和这名男子的辩护律师Emma Priest就是否应该公开他的名字进行了辩论。
Priest表示,此案已得到媒体的大量关注, “由于政治原因,这起起诉的高度政治性质将与其他政治新闻联系在一起” 。
Priest说,今年工党中又有更多的性侵指控与这名年轻男子联系在一起,如果公开他的姓名,他将面临 “一辈子的谷歌搜索” 。
但是Collins法官并不认为这名男子会因为夏令营丑闻而感到“负担沉重或备受打击”,并拒绝发布永久姓名禁制令。
Priest表示将对这一决定提出上诉,在高等法院举行听证会之前,该男子将获得临时姓名禁制令的保护。
2018年6月被捕后,该男子最初被控六项猥亵罪,但去年9月,一些针对他的指控被撤销。
被告的辩护团队由Emma Priest(左)和John Munro组成。图片来源:NZ Herald / Sam Hurley
在审判期间,据庭审得知,夏令营里有人过度饮酒。
其中一名受害者说,当时有“大量的酒精”,人们“不是为了享乐而喝酒,而是为了喝得酩酊大醉”。
陪审团还观看了手机拍摄的当晚喧闹的派对视频。
其中一段视频的标题是:“工党比你想象的更酷,更爱喝酒。”
Priest告诉陪审团,她的当事人是 “一个卷入政治风暴的派对上的年轻人” 。
此前报道:工党性侵丑闻:21岁男子被控多项猥亵罪,其律师称“他只是卷入政治风暴的年轻人”
针对此案,Emma Priest和检方也曾公开交锋。
此前,参与审判的检察官表示,尽管降低了认罪协议的级别来解决此案,但检方不承认被告没有性侵。但被告的律师表示,她的当事人“不是性犯罪者,检方现在已经认识到这一点”。
Jacinda Ardern和Nigel Haworth。图片来源:NZ Herald
来自惠灵顿的律师Maria Austen在指控提出后,对工党的程序进行了外部审查。
Austen的报告包括了几项建议,不过,总理Jacinda Ardern表示,在法庭审理期间,这份报告不会公开发表。
因党内进一步的性侵指控曝光,前工党主席Nigel Haworth于9月宣布辞职。他早前表示,
Austen报告中的所有建议都将付诸实施。
相关阅读:
注:本文为新西兰先驱报中文网编译/原创,欢迎转发分享;但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编:twinkle)
来源 - 新西兰先驱报中文网