持牌移民顾问参与剥削非法员工 被停止续牌还躲不过法律制裁
2019年9月5日 16:29
新西兰先驱报中文网 Lesley 编译 一名持牌移民顾问因不诚实行为，被指控参与剥削一名非法雇员，该顾问将面临法律制裁。
移民顾问投诉和纪律仲裁庭裁定针对Maria Socorro Angela Ortiz的投诉成立，并正在考虑对她进行制裁。
Ortiz曾代表一名菲律宾客户，在2014年7月帮他获得了前往新西兰务农的工作签证。但这位客户辞掉了这份工作，并受雇于Ortiz的丈夫，成为了一名理发师。
Ortiz的客户虽然未能获得理发师工作签证，但他还是从2015年7月开始就在理发店工作。他当时就住在店里，每天工作6到10个小时，每周7天，但没有工资。
当该客户询问有关签证申请的最新情况时，Ortiz和她的丈夫告诉他说，他们夫妻俩没有收到新西兰移民局的回复，两人告诉他说，在移民局审批申请期间，他还是可以继续工作的。
移民局怀疑该客户在工作经验方面提供了虚假或伪造文件，但Ortiz给移民局写了一封电子邮件，责怪说是中间环节的劳务公司的员工的问题，并称那名客户的真正技能其实是理发。她呼吁移民局出于人道主义考虑而放弃对该客户的品格要求。
从那年9月起，Ortiz同意理发店的一名员工给这位客户每周40纽币的补贴，而不是给他买食物。该客户多次偶尔收到现金，共计1350纽币。
2015年11月，他在收到移民局发来的一封信件的副本后停止了工作，这封信中指出，他不被允许在这家理发店工作。之后，Ortiz给了他60纽币现金，并让他离开理发店，因为她认为移民局可能会来店里。
在移民局开展调查之后，Ortiz被指控7项罪名，其中6项是和她的丈夫一起被指控的，这些罪名包括剥削非法雇员、协助和教唆、提供虚假或误导性信息。
Ortiz被判处4个月的社区拘留，100个小时的社区工作，并被要求支付8850纽币的赔款，相当于Ortiz欠该客户的赔款的一半。她的丈夫被以三项剥削罪判处5个月的居家监禁，并被责令支付欠该客户的另一半款项。
移民顾问管理局也向仲裁庭投诉Ortiz，指控Ortiz违反了《2014年持牌移民顾问行为准则》。法庭裁定部分投诉内容成立，包括Ortiz存在不诚实且误导性行为——她向移民局声称该客户是一名志愿者，甚至还试图诱使该客户写封信确认这一点。
仲裁庭主席David Plunkett说：“我发现Ortiz告诉移民局说，他（该客户）是一名没有报酬的志愿者。但这是错误的。（实际上）雇主为他提供了住宿、食物或用来购买食物的现金补贴，还不时会提供一次性现金。Ortiz的行为是不诚实且具有误导性的。”
Ortiz的公司名为NZ Lifeways Group Ltd .，今年6月，她被移民局拒绝续发顾问执照。
仲裁庭发现她违反了《持牌移民顾问行为守则》。Plunkett补充说：“由于投诉成立，仲裁庭可能会实施制裁。”移民局和Ortiz都被要求在9月20日前提交他们的意见。
相关阅读：
新西兰华人移民顾问被罚款！她为5名中国客户申请技术移民，全部被拒…
注：本文为新西兰先驱报中文网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
（责编：Olaffy）
