Our People, Our City, Our Christchurch
2019年3月19日 13:36
基督城发展推广局再次就在此次事件中受到影响的穆斯林家庭和社区表以最深切的同情和慰问。这次袭击对我们的城市和国家是一次震撼性的打击。
新西兰是一个重视和平和仁义的国家，基督城也是，我们将继续团结在一起，携手共进。
我们建议所有的游客听从新西兰和基督城紧急部门 (Emergency Services) 的建议，新西兰警方表示基督城对当地居民和游客来说是安全的，尽管全国安全指数仍处在高度警戒状态，所有人仍应该保持警惕。我们明白有些游客可能会由于此次事件取消基督城的行程，但我们欢迎那些仍然愿意探访这座城市的人们!
尽管目前我们还无法预计这一事件对于我们游客数量的影响，但我们衷心感谢最近几天来基督城旅游并前往袭击事件遇难者哀悼处表达敬意的游客们。
其中包括今天早上停泊在阿卡罗瓦的‘公主号’豪华游轮的客人们。大量的游客来到基督城植物园入口处，向那些不幸遇难的人们表示哀悼。
基督城是一个坚强的城市，过去的几年已经向大家证明了从困境中走出来的能力。
基督城也一直是一个充满和平，友善和爱的城市，这些将永不改变！
鉴于一些常见问题，请参考如下回答：
问：基督城现状如何？对游客安全吗？
答：
从基督城起飞的航班一切正常，但额外的安检措施已开始执行。因此，建议游客提前抵达机场，办理乘机手续。
基督城的酒店住宿没有受到此次事件的影响。
基督城的大多数旅游景点、咖啡店、饭店和公共区域照常开放。
新西兰的警戒级别首次升至高级，这些举措也是为了保护民众安全。
随着调查继续进行，基督城的警力也将会持续增加。
问：应该去基督城或新西兰旅游吗？我应该推荐朋友去基督城或新西兰旅游、学习或经商吗？
答：如有计划前往新西兰出差、留学或度假的人，应向本国政府寻求旅行建议。目前，我们没有听说任何国家反对前往新西兰旅行。
问：在新西兰的国际学生可以得到怎样的支持？
答：国家教育部，基督城教育机构和坎特伯雷地区大中小学的重点是确保所有受到影响的学生得到他们所需要的支持和关怀。我们建议需要支持和有关信息可以在教育部官方主页上查询。
如果你，或你认识的人，在经历这些事件后感到难受和心情低落，请拨打电话或短信至1713，和有经验的工作人员交流。
所有媒体资讯更新请直接联系新西兰警方https://www.police.govt.nz/
想要前往新西兰采访的媒体人员，请致电我们的移民联络中心，电话号码是0508 22 52 88（新西兰境内拨打）或+649 952 1679（新西兰境外拨打）了解如何申请签证。
Kia kaha Ōtautahi Christchurch!
相关阅读：
基督城枪击案：他们是英雄、父亲、母亲、儿子...... 他们都是这场残忍屠杀的受害者
注：凡新西兰先驱报中文网引用、摘录或转自其他媒体的作品，本网对其观点和真实性恕不负责。新西兰先驱报中文网致力于帮助文章传播，希望能够与作者建立长期合作关系。若有任何问题请联系[email protected]。
chineseherald.co.nzAll Rights Reserved版权所有
(责编：Frank)
来源 - 基督城发展推广局
