新西兰总理低调祝福中新旅游年:“很期待能再次访问中国”
2019年2月14日 17:57“和很多新西兰人一样,我多次去过中国,被中国的富饶和多样化深深吸引。我很期待能再次访问中国。”
新西兰先驱报中文网 Kenny 报道 原定于2月20日在惠灵顿Te Papa博物馆举行的中国-新西兰2019旅游年开幕活动,被推迟了。
本周新西兰各大媒体都发布了中国因为“日程安排”推迟开幕活动的新闻,新西兰总理Jacinda Ardern承受了巨大的问责压力。反对党外交事务发言人Todd McClay说开幕式被取消“不但让新西兰旅游业忧虑,而且给两国关系蒙上了一层更大的阴影”。
相关阅读:飞机折返、总理访华被推迟:中国对新西兰竖起了“长城”?
Ardern在接受采访时表示,开幕活动确实被推迟了,但“中新旅游年”仍在继续推进。
仿佛为了印证这句话,2月13日Ardern通过商业、创新和就业部的官方Youtube频道,送上了对中新旅游年的官方祝福。
祝福全文如下:
你好(中文),你好(毛利语),你好(英语)。2019年有很多特别之处,但其中之一是:今年是中国-新西兰旅游年。这是中国和新西兰庆祝我们友谊、强化我们深厚纽带的年份。
以旅游年作为契机,我们向中国展示作为长白云之乡,我们的自然地貌、独特体验和特产,以及温暖有爱的毛利问候。中国游客和新西兰人一样,喜欢户外活动、体验大自然、在森林和海滩探险。
旅游年不是单行道,旅游是经济增长的引擎,是增进双方文化理解的桥梁,也是中国和新西兰关系的重要一环。和很多新西兰人一样,我多次去过中国,被中国的富饶和多样化深深吸引。我很期待能再次访问中国。
我在此鼓励新西兰人和中国人,利用2019中新旅游年庆祝我们的友谊,巩固我们两国已经十分密切的关系。谢谢(中文)。
值得一提的是,这段视频和外交部长Wiston Peters的态度有所差异。2月12日Peters在接受媒体采访时,试图淡化中新旅游年的意义。他说这是前总理John Key留下来的遗产,“计划做什么和应该做什么,从来都不是我们(本届政府)的想法”。中新旅游年活动是2017年中国总理李克强访问新西兰时与前国家党政府签署的协议内容。
问题在于,中国对新西兰旅游业的影响,已经大到无法承受之轻。根据新西兰统计局数据,旅游业是新西兰最大的出口创收产业,贡献了21%的外汇收入。其中中国游客的数量仅次于澳大利亚,是新西兰的第二大游客市场。
根据商业、创新和就业部估计,中国赴新西兰的游客人数有望从2018年的45万人次增长到2024年的80万人次,届时将超过澳大利亚成为新西兰最大的游客市场。到2024年,中国游客将给新西兰贡献31亿纽币年收入。这一切都建立两国关系顺利之上。
新西兰旅游出口协会主席Judy Chen说,很多旅游业主都对中新旅游年寄予厚望,她希望政治因素不会影响到这个行业:“我们当然不希望看到倒退,我们投入了很多心血在中国游客市场,我们很多经营者都有深度参与。”
很多旅游业主都拒绝评论中新旅游年推迟开幕的消息。但在奥塔哥,Wanaka River Journeys的总裁Susan Pihama说她并不担心。她说来越来越多中国的自由行游客——而不是旅游团——在使用公司的服务,他们不太可能因为两国关系而改变想法。
“他们很开心能利用这个机会感受我们的大自然。我的很多客人都来自大城市,他们说从未看过这么清澈的水。”
Mackenzie地区市长Graham Smith说,中国游客的海量涌入让他受宠若惊。Mackenzie地区有南岛海拔最高的Tekapo湖和Pukaki湖,还管辖了著名的奥拉基-库克山国家公园。
“如果因为中国的决定,(旅游业)一夜之间发生改变,我们当然无能为力。”Smith说但在此之前他不会杞人忧天。
相关阅读:【慢生 快活】也是大江大河:两个国家 一个年 -- 关于“中国-新西兰2019旅游年”
维多利亚大学副教授、新西兰当代中国研究中心主任Jason Young说,新西兰政府作出的很多决定让两国关系变得更具有挑战性。
“如果我们孤立看待政府作出的每个决定,很难说新西兰的立场有什么问题。问题在于如何应付多面复杂性的关系。”
根据国家党外交事务发言人Todd McClay的说法,如果得不到来自中国政府层面的支持,新西兰旅游业可能错失良机。他说中国和新西兰多年来一直保持建设性的友好关系,这份关系是建立在“互相尊重”之上。
他没有说尊重如何消失了。
注:本文为新西兰先驱报中文网原创作品,未经书面许可严禁转载,转载请联系[email protected]
Chinesenzherald.co.nz All Rights Reserved
(责编:Sophie)