编者按：本文为新西兰总理Bill English专栏，原标题为《制定新中两国未来关系发展的方向》

上周我接待了中国李克强总理及其夫人程虹女士对新西兰的正式访问。

在两国的双边会谈中，我们回顾了中新两国关系自45年前建交以来的重大进展，并详细探讨了两国关系在未来的进一步发展。此次友好会谈的直接结果便是两国一起宣布了将在今年4月25日的澳新军团日正式拉开中新自贸协定升级谈判的帷幕。

此次升级谈判不仅将确保两国自2008年自贸协议签署以来的各项商贸成果维持不变，而且还旨在促使中新自贸协定能够成为一个彻底解决出口壁垒问题的新型现代化经贸协议。这项工作还会有助于我们实现在2020年前将双边贸易额提升至300亿元的经济目标。

李克强总理与我还一起宣布了多项其他涉及旅游，贸易，以及两国间人员交往领域的重要举措。

旅游业是新西兰的支柱产业，而且还是我国经济发展的重要组成部分。

最近几年来来自中国的游客数量突飞猛进，而且经预测这一增长势头将长期延续。我们十分鼓励中国的游客在新西兰旅游淡季时也前来观光游览，并进一步深入探索我国更多的大好河山与享有国际声誉的风景名胜。

因此李总理与我共同签署了一份名为2019中国-新西兰旅游年的新国际协议，该协议旨在吸引消费能力强的中国游客在新西兰能够逗留更长的时间，消费更多的服务与产品，以及增加在新西兰的自由行。

为了达到这一目标，我们宣布将现有航空运输协议下每周往返中新两国间的直航航班数量提升至最高点。航班总数将立即从49班增加至59班，并在今年晚些时候再添11班。

我们还宣布了一系列简化中国游客赴新旅游签证手续的重要政策。其中包括了全新的五年往返商务/旅游签证；为中国护照开通海关的SmartGate服务；以及接受中国“银联”卡支付网上签证申请服务费用。

这些举措旨在鼓励中国游客与商务人士积极前来新西兰旅游并开展商贸业务。去年访问新西兰的中国游客数量便已达到了409000人次之多，这里面蕴藏了进一步为新西兰民众创造更多工作机会与提供更高工资收入的巨大潜力。

最后，十分感谢大家对我在月初创立的微信公众号的关注与支持。我很高兴地看到新西兰的华裔社区中有众多希望看到我最新动态的各界人士。如果您也有兴趣，敬请关注我的微信公众号：NZPMBillEnglish。

来源 - 新西兰总理办公室