【慢生 快活】让新西兰看向全世界 | 2018年奥克兰作家节(Auckland Writers Festival)
2018年5月11日 17:49有2位华人华裔作家受邀参加今年的作家节活动,他们是美国的珍妮•张(Jenny Zhang)和现居加拿大的薛忆沩。
新西兰先驱报中文网记者廓如
“书籍——通过心灵观察世界的窗口。”
--威尔逊
一年一度作家节,是新西兰最大的文学、书籍与思想的庆典,不但把深远的知性光照带给奥克兰,更重要的是:把全世界介绍给偏居地球一隅的我们。
5月15日,也就是下周二开始,奥克兰将迎来全球各地230位最为杰出的作家与思想家,以及207场公开活动,吸引7万多名民众参与。
作家见面会、诗歌朗诵会、儿童读书会、论坛、讲座、影视,乃至走上街头,作为大洋洲地区最为重要的年度活动之一,拥有这样的作家节令奥克兰备感荣耀。举办至今18届,每年作家节都给人们带来精神上巨大的享受、启迪与成长。
奥克兰作家节(Auckland Writers Festival,英文缩写AWF)
时间:5月15日至20日
地点:奥克兰市(各活动地址详见官网www.writersfestival.co.nz)
轰动欧美文坛的当代著名作家卡尔•奥韦•诺斯加德(Karl Ove Knausgaard)将于5月19日周六晚出现在讲台上。
他的小说让人们手不释卷、欲罢不能,但他又备受争议、置身人言的漩涡之中,硬汉的外表之下是敏感的内心、深厚的笔力。
他是挪威文学评论奖(Norwegian Critics Prize for Literature)有史以来首位以处女作获奖的作家(小說《出离世界》,Ute av verden,英译名Out of the World,1998年)。
他也是北欧文学奖等多项大奖的获得者(第二部小说《万物皆有时》,En tid for alt,英译名A Time for Everything,2004年)。
他的第三部小说同样万众瞩目,2009年至2011年,他以近乎疯狂的写作速度出版了六卷本长篇自传体小说——厚达3500页的《我的奋斗》(Min Kamp,英译名My Struggle)。
这本小说与臭名昭著的希特勒自传使用同样的书名,作者从这个侧面就开始反映撕裂、焦虑、痛苦、激烈不安,以及他的勇气、挑战、思辨、批判精神。
他是近年来诺贝尔奖热门作家中最为年轻的作者。在挪威,每10人当中有就1人拥有他的作品,在全世界,他的著作被翻译成30多种语言印刷出版,包括中文。
fb @ Catherine Low
本报评论:“每一家的衣柜里都藏着一只骷髅”,每个人都在用人生完成自己的那一部《我的奋斗》。而当环境特别残酷时,有人的领悟特别深刻,还有人写成的是另一种文学:《活着》。
活动:AN EVENING WITH KARL OVE KNAUSGÅRD
日期:5月19日,星期六
时间:晚7:00pm – 8:15pm
地点:ASB Theatre, Aotea Centre
门票:提早预订Earlybird $37.50,普通门票Standard $42,学生门票Students $20,赞助支持折扣门票Patrons $33.50(加入赞助:http://www.writersfestival.co.nz/our-supporters/support-us/)
美国作家凯伦•乔伊•福勒(Karen Joy Fowler)也将现身本届作家节。
她是美国小说界最重要的福克纳小说奖(PEN/Faulkner Award for Fiction)以及英国国家图书奖(The British Book Awards)得主,并两次获得世界奇幻文学界最高奖项World Fantasy Awards。
她的著名长篇小说《简•奥斯丁书友会》(The Jane Austen Book Club),将英国女作家奥斯丁一部部原著小说的主题与现代的阅读者相结合,犹如对视镜中人一般的,在现实与小说之间,对女性的家庭、婚姻、生活、命运、地位等展开对照和审视。这部小说在《纽约时报》畅销书排行榜上经久不落,并被拍成电影。
微博 @ 迷踪-故事研究生
本报评论:英美之间两位女作家隔着时代对望——女性命题依旧,“理智”与“情感”如何了?“傲慢”与“偏见”又如何了?简•奥斯丁离世至今201年,今天的一切并没有发生本质的改变。
近年我们在国内常见“玛丽苏宫斗”或“霸道王爷爱上奴”之类,同样是玩穿越,比较一下两种手法……
活动:COMPLETELY BESIDE OURSELVES: KAREN JOY FOWLER
日期:5月19日,星期六
时间:上午10:00am – 11:00am
地点:ASB Theatre, Aotea Centre
门票:提早预订Earlybird $20,普通门票Standard $25
出席今年活动的作家还有:
全世界最著名的犯罪推理小说奖项“金匕首奖“(Gold Dagger Award)得主 -- 《迷雾中的小镇》(The Dry)的作者珍•哈珀(Jane Harper);
曾因报道911事件而获2002年普利策新闻奖的美国记者Amy Goldstein。她参与完成《华盛顿邮报》一系列重大新闻采写:莱温斯基丑闻、克林顿总统弹劾案、哥伦拜恩中学枪击案、9•11恐袭影响、伊拉克战争早期伤亡事故等等。
澳大利亚当代重要的小说家之一亚历克斯•米勒(Alex Miller),以卓越的文学成就获英联邦作家奖、澳大利亚“百年奖章”等;
小说家、剧作家、政论家,东非重量级作家之一恩古吉•瓦•提昂戈(Ngũgĩ wa Thiong'o);
着名的印度政治家,外交家兼作家,前联合国副秘书长沙西•沙洛尔(Shashi Tharoor)博士;
新西兰桂冠诗人Selina Tusitala Marsh、以及新西兰最为人们所熟知的小说家、诗人和文艺评论家,曾任奥克兰大学教授的C.K. Stead、现居新西兰的國際知名詩人朗•萊夫(Lang Leav),等等。
本届活动知多少?
今年的作家节也有30%的活动可免费参加。不需预订,先到先得。人们可能在开场前45分钟就已经开始排队,所以记得早点去吧。详见:http://t.cn/R34sG0W
培养孩子们从小阅读的好习惯,才是真正把他们托举到巨人的肩膀上,去眺望更远处的风光和更广阔的天地。5月20日(星期日)这一天的活动内容专为少年儿童设立,就在市中心Town Hall大楼。包括:
澳大利亚作家和喜剧演员、脱口秀电视节目The Project的主持人Peter Helliar与读者见面,风趣幽默,带着他的畅销儿童小说,引领孩子们进入搞怪滑稽的时光轨道,完成一场恶作剧冒险之旅。(FRANKIE FISH: PETER HELLIAR,5月20日上午9:00am – 9:35am,地点:Concert Chamber, Auckland Town Hall,门票:12岁及以下儿童免票,成人门票$20,学生门票$10)
以及:
新西兰最可爱的几维鸟,是怎么保护自己的鸟蛋的——奋斗!适合5岁以下宝宝。免票参加。(IT’S MY EGG! 时间:5月20日1:10pm – 1:30pm,地点:Balcony Bar, Auckland Town Hall);
与奥克兰博物馆合作的神秘蝴蝶世界,适合5岁以下宝宝。免票参加。(SECRET WORLD OF BUTTERFLIES,时间:5月20日10:10am – 10:30am,地点Balcony Bar, Auckland Town Hall);
5岁以上儿童可以参加的“有史以来最伟大的猫侦探”的冒险之旅(THE CASE OF THE MISSING EYEBROW,时间10:00am–10:30am,地点Concert Chamber, Auckland Town Hall);
适合儿童的活动详见:http://t.cn/R34siEZ
华人华裔作家
今年的作家节有一位美国华裔作家珍妮•张(Jenny Zhang),80后,出生于上海,5岁时随父母移民纽约。她是一位作家、诗人和多产的散文家,作品重点探讨华人在美国的移民身份认同和经历。
还有华人作家薛忆沩,他在中国出版著作18本,受到阎连科、周国平的推崇,曾获“中国影响力图书奖”、台湾《联合报》文学奖等。他于60年代在湖南郴州出生,为广州外国语学院文学博士,曾在深圳大学文学院任教6年,为《南方周末》、《随笔》杂志撰写读书专栏,现居加拿大。
下周,我们将推出对薛忆沩的专访,如果你想提问,欢迎在这个周末发到邮箱:[email protected]
没有哪一艘航船像一本书,能把我们带到遥远的陆地。
—— 狄更生
相关阅读:
【慢生 快活】“我的文学30年”——独立作家薛忆沩 专访 | 并非标签:中国 当代 写作 世界 全球化
《出租车司机》 (薛忆沩 著) 2018年奥克兰作家节 选读
【慢生•快活】移民的洪流中,我是谁,你又是谁?-《Being Chinese》(身为华人) (关于2016年5月10-15日的第16届奥克兰作家节)
(责编:Ruth)
图片来源:作家节主办方供图及官网和Facebook,特别说明除外
来源 - 新西兰先驱报中文网