本文经授权转自公众号英国那些事儿（ID：hereinuk）

50岁的Simone Burns是一位律师。
从1992年取得律师资格以来，她一直致力于帮助各个国家的难民。

（Simone Burns）

在这一行干了20多年，帮助了许多人，她在业内也算小有名气。
但真正让她“出名”并走进公众视野的，是她去年在飞机上的粗暴举动。

2018年11月11日，Burns乘坐印度航空公司的航班，从孟买飞往伦敦。
飞机凌晨4点30分起飞，登机后没多久，空姐就开始给大家分发早餐。

Simone一连要了3瓶酒，喝得精光仍觉得不过瘾，让空姐再给她拿一瓶。
看她的举止神态已经有了醉意，空姐礼貌地拒绝了她的要求。

就因为这么一件小事，Burns突然爆发了。
她晃晃悠悠地站起来，指着空姐的鼻子就开骂。

“你们就这么对待商务舱的客人？！谁在为巴勒斯坦人奔走，谁在为你们这些人奔走……我可是国际律师……你们连一瓶酒都不给我……”

机舱主管Dastur Pervin试图上前劝说，她却用手指着Pervin的鼻子骂。
“该死的印度有钱人……你们这些捞金的婊子……”

（Simone Burns在飞机上闹事）

情绪激动起来，她甚至还朝Pervin的脸上吐了一口痰。
不仅如此，Pervin的胳膊也被她拧出淤青。

9个小时的航程当中，Burns一直骂骂咧咧，脏话不断。
不仅吵着闹着要找机长，跟他纠缠不休，甚至还两次试图在卫生间里抽烟。

第一次，空姐及时发现，阻止了她，司乘人员对她提出口头警告。
第二次，她上完厕所出来，卫生间里飘出浓浓的烟味，司乘人员对她提出书面警告。

但这在喝醉酒的Burns看来，都不算个事儿。
她依旧满口脏话，有时喃喃自语，有时指着司乘和乘客就开喷。
乘客们不知所措，司乘也拿她毫无办法。

（Simone Burns在飞机上闹事）

航班到达伦敦之后，收到消息的警方早已在现场恭候。
在飞机上闹事的Burns立刻被逮捕了。

不仅如此，同舱的乘客也把她在飞机上骂人的视频PO到了网上——
出于安全考虑，刚才在飞机上大家敢怒不敢言。
现在下飞机了，必须曝光这种没素质的人！！！

没多久，这段视频就传遍了推特、油管以及脸书等各大社交媒体。
许多媒体也专门予以了报道。

（媒体报道）

Burns立刻“火”了起来，遭到了网友们的一致唾骂。

“谁想要这样的人当他们的律师？”

“她就该被终身禁止乘坐飞机，司乘人员不应该被迫忍受这种可笑的人。”

“好一个粗俗无礼的女人，应该没收她的护照，她败坏了英国的名声。”

“被迫吸她二手烟的乘客难道就没有人权吗？”

类似的评论足有数千条，而这，还只是新闻报道下面的评论。
Burns的脸书、推特的评论区里，充斥着各种难听的字眼。

甚至还有很多人给她发私信、打电话，羞辱斥骂，甚至威胁要杀了她。
Burns不得不关掉了自己所有的社交媒体账号。

被骂声淹没的同时，法院也在追究她扰乱机上秩序、攻击司乘人员的责任。
2019年4月4日，伦敦艾尔沃思刑事法庭（Isleworth Crown Court）对此案作出判决。

Burns被判处有期徒刑6个月。
同时还要向Pervin——被她往脸上吐痰的司乘人员——支付300英镑（人民币将近2600元）的赔偿。

（媒体报道）

判决一出，网友们纷纷叫好，甚至觉得判得太轻了。

“至少应该判六年，而且终身禁止她乘飞机，在高空中恐吓他人可不是一件玩笑事儿。”

“这种傲慢又讨厌的女人，监狱是她最好的归宿。”

虽然Burns已经为自己的行为付出了代价，但网友们还是不肯放过她。

她这一生，不管之前如何，也不管今后如何，似乎被钉死在这一刻了。

最近，她的名字再次出现在各大媒体的头条新闻当中——

那个在飞机上闹事的女人，死了。

（媒体报道）

6月1日，有人在东萨塞克斯郡的比奇角（Beachy Head）下面发现了Burns的尸体。
此时，距离她被提前释放还不到两个星期。

比奇角是整个英国最高的海滩悬崖，高度足有162米。
Burns的尸体怎么会出现在那里呢？

警方勘探现场后认为，Burns的死亡并无可疑之处。
换句话说，并不是有人将她推下悬崖，而是她自己寻死，或者发生意外。
目前，Burns的尸体已经移交给尸检部门，具体致死原因还在进一步检查中。

（比奇角）

Burns生前的好友难过地表示，“自从被定罪和遭遇网络暴力之后，她整个人都崩溃了……”
而好友的讲述，也拼凑起“嚣张女律师”的形象背后，另一个不为人知的Burns。

外表精明强干的Burns实际上是一名癌症患者。
她得皮肤癌已经有18年了，一直在反复治疗，并进行过多次手术。
而近期，因为病情恶化，医生正建议她做个假鼻子。

她在律师这一行干了20多年，帮了很多人，也得罪了不少人。

在飞机上闹事那天，Burns的叔叔在爱尔兰去世。
她很有可能连葬礼都赶不上……

重重压力导致了她在飞机上的荒唐行为。
Burns清醒过来后，第一次看见自己闹事的视频时，忍不住捂着脸哭了起来。

她对当天的事情印象全无，她想不通，自己怎么会做出这样的事情。
她觉得非常非常后悔，也愿意为此承担责任，付出代价。

但她没想到，法庭判决之外，网友的压力竟会如此沉重……

令人意外的是，Burns死亡的消息传出去之后，原本对她恶语相向的舆论又变了。

“看到这篇新闻好难过，她在飞机上的行为的确让人难以接受，但她已经受到惩罚了。她的内心肯定饱受折磨吧，可怜的女士！”

“媒体也得承担一部分责任，我记得当初她的视频和照片传得到处都是，而这件事本来应该由警察私下解决的。”

“她明显有严重的心理问题，但却没有得到需要的帮助，真让人难过，愿你安息。”

“真让人难过。”

网友们对Burns的评价，前后两极分化。
之前恨不得她去死，如今她真死了，却又觉得她并非大恶之人，不应该有如此结局。
这一切，一言难尽...

Ref：

https://www.dailymail.co.uk/news/article-6885389/Six-months-jail-plane-passenger-50-ranted-Im-f-international-lawyer.htm
https://www.dailymail.co.uk/news/article-7211589/Lawyer-50-jailed-spitting-Air-India-crew-dead.html#comments
https://www.dailymail.co.uk/news/article-6777109/Human-rights-lawyer-50-defends-Palestinians-branded-Air-India-crew-money-grabbing-c-s.html#comments
--------------------------------------

网友热评：

小鹿给我送支花：真实版的《搜索》

Amcat_：也是精神崩溃了吧，皮肤癌家人去世一直在为弱者奔走，早就看透了世间的一切了

繁缕缕繁：她在飞机上闹事是她不对，可这跟那些网络上的键盘侠有什么关系？他们是受害者吗？这些“看客”又是凭什么威胁咒骂甚至人身攻击她呢？她的过错应该交给法律去审

jiaeya：不管怎么样，她犯错了，背后的事情值得让人同情原谅，但犯错不值得

葬沉浮之下：讲个笑话，正义的网民[吃瓜]

十夜谭-丸九:Jon Ronson在书中说“当羞辱以远距离遥控的无人轰炸机的方式进行，就没人需要去考虑众口铄金这件事”。同理，当“审判”不必付出代价，我们便滥用权力不自知

终于改名字了还有点舍不得：能杀人的不一定只有刀，枪。想起了我们与恶的距离。

逃离Blindsea：我要做的是合理的批评，并且自省。而不是在网络上，看到对这些生活中的小事以后，因为各种原因视而不见或者大肆辱骂。

更多阅读：

【英国那些事儿】睡在后院晒太阳，一具尸体忽然从天而降差1米就砸到他...天上究竟发生了神马！

【英国那些事儿】“我是39岁就退休的百万富翁，家人却总以为我无所事事没工作”

【英国那些事儿】波音工程师沦为两年连抢30家银行的劫匪，他的堕落，源于一次手术...

注：凡新西兰先驱报中文网引用、摘录或转自其他媒体的作品，本网对其观点和真实性恕不负责。新西兰先驱报中文网致力于帮助文章传播，希望能够与作者建立长期合作关系。若有任何问题请联系[email protected]。

chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有

（责编：Lesley）

来源 - 公众号英国那些事儿（ID：hereinuk）