新西兰先驱报中文网 yifan 编译 在未来的10-12年里，大约有9万名小企业主可能会退休或将自己的生意出售。这一比例占新西兰小企业主数量的20%。

Xero的调查发现，新西兰的很多小型企业都没有明确的对未来的计划。整个调查计划将会在下个月公布，旨在对新西兰的小型企业进行教育。

Xero的新西兰国家经理Craig Hudson表示，令人震惊的统计数据和缺乏规划是令人担忧的原因。

他认为，很多小型企业只关注眼下的经营状况，但很多农业企业已经注意到了提前计划的重要性了。

“农业企业在这方面做的很好。他们已经意识到了这个问题。很多农场主的儿女都不想要接管农场。所以很多农场主在5年前就开始尝试解决这个问题。而其他商业领域好像并没有关注这一问题”。

“新西兰有一大批婴儿潮时期开始工作的人，这些人现在都已经到了退休年龄。从统计数据来看非常可怕。因为新西兰有9万名企业主想要尽快退休”。

Hudson表示，小企业需要开始好好计划，设立一个长期的发展计划。“这些企业需要和会计、顾问和其他机构探讨可行的退休计划。只有现在就开始这些艰难的对话，才有能力去展望未来”。

他表示，在新西兰一下子减少9万个小企业所带来的短期效应是巨大的。“如果减少9万家企业，这些公司的员工该怎么办？而这些职员的家人们又该如何？”

企业家越早地进行计划，就越能够减少影响。“如果你有10年的时间来做准备，你就不需要被迫做出决定。你可以控制对话、谈判以及结果。让你的业务和价值能够最大限度地保存”。

来源 - 新西兰先驱报中文网