新西兰先驱报中文网 Tony 编译 天下之大，无奇不有！再匪夷所思的事情都有可能发生。

2010年的基督城大地震造成当地大量建筑物损害，好在大部分损失都由保险公司来承担。然而有那么一栋建筑物，就在地震发生前不久换了保险公司，新保险生效日期正是地震当天。这万中无一的巧合引发了一场争议——新旧保险公司到底谁应该为这栋建筑物的损失买单呢？

据悉，这栋建筑物的保险原来由 QBE Insurance承保。在保险到期前一个月，QBE Insurance告知负责这栋建筑的保险经纪，将不会再继续为这栋建筑承保。于是保险经纪安排了新的保险公司 Allianz Australia。QBE Insurance的保险到期日是2010年9月4日，Allianz Australia的新保险开始日是同一天，但没有明确具体时间。

无巧不成书！就在2010年9月4日凌晨4:35，一场里氏7.1级地震袭击了基督城，这栋建筑物和当地其他楼宇一样遭遇严重损害。QBE Insurance只能自认倒霉，但该公司同时认为，新保险公司 Allianz Australia也应该承担一半的理赔费用，因为在2010年9月4日这一天，这栋建筑物是由两家保险公司共同承保的！Allianz Australia拒绝接受，官司打到了高等法院。

高等法院法官 Whata判决 Allianz Australia无需承担一半费用。他指出：“基于本案的 factual matrix（法律术语，背景事实，或事实语境），新保险生效时间应当是2010年9月4日下午四点！”

不服判决的 QBE Insurance上诉至新西兰上诉法院。上诉法院周五下午发出裁定，驳回 QBE Insurance的上诉，维持高等法院判决，QBE Insurance必须支付全部理赔费用！

真是涨姿势啊！

注：本文为新西兰先驱报中文网原创作品，未经书面许可严禁转载
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有