殴打、严重伤害警察还大肆吹嘘,一少年被判处入狱两年半
2022年7月1日 11:34法官说必须让被告为自己造成的伤害负责,以此谴责他的行为,并阻止其他人这样做,保护社区。
新西兰中文先驱网 Sophie 编译 当一名休班警察被殴打成脑震荡躺在路边时,“骄傲”的Blake Hollins-Apiata与他的同伴握手,后者向他表示祝贺,并说“你刚刚打了一名警察啊”。
就在离这群沉浸在错误荣耀中的少年仅几米远的地方,警官Tyson Young正遭受着下巴骨折和头部受伤的严重伤害,他梦想的工作——做一名一线警官——现在岌岌可危。
袭击事件过去近一年了,Young缓慢而痛苦的康复仍在继续,而Hollins-Apiata自吹自擂的虚张声势如今已被恐惧所取代。
本周,这名18岁的少年因蓄意伤害他人身体而被判入狱两年六个月——新普利茅斯地区法院的判决对这名塔拉纳基少年来说是一个“纯粹的破坏性”结果。
他的朋友们也卷入其中,上了青年法庭。
当得知自己的命运时,Hollins-Apiata显得有些震惊,他强忍着泪水。 他的母亲在走廊里哭泣,他的父亲迅速走近他,隔着玻璃隔板说了几句话。
事件的原委
导致这名少年被监禁的事件发生在去年7月24日,在塔拉纳基北部Waitara的Battiscombe Tce的一个派对上。
Young是主人的亲戚,当时主人正在庆祝自己的18岁生日,他是一名警察,在下班的时候参加了派对,而Hollins-Apiata和他的朋友也是客人。
晚上11点半左右,聚会结束,大约30人走到路上。
当时17岁的Hollins-Apiata和他的朋友们靠近一辆车,鼓励司机在人们聚集的房子前面侧滑。
Young无意中听到了这句话,并劝阻了这群人,他警告他们自己是一名警察,附近还有其他警察。
这群人告诉Young,他们“***不在乎”他是一名警官。
根据同意的事实概要,Hollins-Apiata随后向Young挥了一拳,打在了他的下巴上,使他踉跄着摔倒在地。
一群青少年,包括Hollins-Apiata,在他受伤躺着的时候继续攻击他。
直到Young的朋友介入并把他拖走,袭击才结束。
过了一会儿,有人听到Hollins-Apiata和他的朋友说话。
“(他们)互相祝贺,说‘你刚刚打了警察啊’,并自豪地互相握手。”摘要详细描述道。
新西兰警方今年报告称,袭击警察的事件呈上升趋势,过去五年全国共发生了2633起。
对警官造成的伤害
事件发生后,26岁、有一个孩子的Young的生活发生了巨大的变化。
他需要进行手术,两块钢板和八颗螺钉被植入他的下颌两侧。 然后,由于术后并发症,他进行了第二次手术,拆除了钢板、螺钉并拔掉了三颗牙齿。
他现在忍受着痛苦,脸和舌头麻木,有时说话含糊不清。
他还有失忆、严重头痛、眩晕、精力不足、失去平衡和反应迟钝等症状。
持续的神经、心理和情感问题给他的家庭带来了压力,在休了9个月的假之后,经济压力也造成了影响。
Young在今年3月重返工作岗位,但每周只工作3天,每次工作3小时。
“他梦想的工作——做一名一线警官——现在岌岌可危。由于持续的症状,他可能永远无法回到那些岗位。”法官Tony Greig在宣判时告诉Hollins-Apiata。
“这就是你造成的伤害。”
律师的辩护及检察官的建议
这名少年告诉法庭,他那晚袭击Young并不是故意要造成他所遭受的痛苦。
辩护律师Julian Hannam说,这是Hollins-Apiata不成熟和决定失误的结果,再加上酒精、群体环境和各方之间的挑衅。
Hannam谈到他的当事人时说,当他喝酒时,就会发生“人格转变”,他无法控制自己的反应,并补充说这是Hollins-Apiata希望解决的问题。
他恳求法庭不要把这个少年关进监狱。
“对一名17岁时犯罪的18岁少年来说,入狱将是一种纯粹的破坏性判决。”
Hannam说,Hollins-Apiata在被关押一段时间后曾有过入狱的经历,虽然他进入监狱时带有某种程度的“不成熟的虚张声势”,但这种虚张声势很快就消失了,他再也不想回去了。
皇家检察官Jacob Bourke表示,这次袭击是有针对性的,造成了严重伤害。
他建议将刑期定为五年,远高于被告被判处的两年六个月。
Bourke接受了对Hollins-Apiata的年纪的减刑,但提出10%到15%的减刑比辩方提出的30%更合适,因为他之前曾在青年法庭受审,但并没有从中吸取教训。
法官的宣判
Greig法官以5年为起点,对Hollins-Apiata的认罪给予25%的减刑,对他的年纪给予25%的减刑。
法官判处这名少年两年六个月监禁,他说必须让他为自己造成的伤害负责,以此谴责他的行为,并阻止其他人这样做,保护社区。
“警察在那里是为了保护社区,他们自己也必须受到保护,否则他们就无法保护我们。 社区需要保护。”
听证会结束后,Hannam表示,他的当事人要求他对判决提出上诉。
Young没有回应NZME的Open Justice的采访请求。
相关阅读:
注:本文为新西兰中文先驱网编译/原创,欢迎转发分享;但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编:Sophie)