“这笔钱不是送给你的！”奥克兰父子因170万纽币打起了官司
2019年8月21日 06:492009年，他向儿子名下的一个股票交易账户存入170万纽币。
2000年，Ross Reid和他的妻子Esme在奥克兰Birkdale他们的城堡前合影。图片来源 / Peter Meecham
新西兰先驱报中文网 Renee 编译 因为170万纽币，奥克兰一名97岁的老父亲与他的儿子打起了官司。
Ross Ronayne Reid曾是一名成功的建筑行业商人，此前他和现在已过世的妻子一直住在北岸一处被称为“城堡”的大房子里。这座房子因其城墙和指挥塔楼而被称为“城堡”。
然而，最近几年，他与儿子Barry Ross Laurence Castleton-Reid陷入了一场法律纠纷。
2009年，他向儿子名下的一个股票交易账户存入170万纽币。
Ross Ronayne Reid在2010年5月之前都在用这个账户进行交易。但是在2010年5月，Castleton-Reid决定关闭这个账户，并终止了他父亲的访问权限。
为了追回这笔钱，Reid在高等法院对儿子提起民事诉讼。然而在2018年4月的一项判决中，法官Christine Gordon驳回了他的指控，裁定Reid的这170万纽币是赠予他的儿子。
因此，Reid于上个月向上诉法院提起诉讼，上诉法院于昨日（8月20日）宣布了其判决。
法官Geoffrey Venning说：“根据我们的判断，法庭面前的证据不足以支持Reid向其儿子Castleton-Reid赠送170万纽币的裁决。”
法官说道，“Reid不打算立即将170万纽币的资金授予Castleton-Reid。证据支持的结论是，即Reid最多可能打算让Castleton-Reid在其死后继承交易账户上的剩余资金。”
法官允许该案件上诉。案件现正转回高等法院进行进一步聆讯，以确定双方各自在交易户口余额中的利益。
上诉法院的裁决中，也描述了Reid在其一生中对财务做出的努力成败参半。
他和其兄弟曾创办一家成功的建筑企业——Reidbuilt Homes Ltd，1984年他们以100万纽币的价格将该公司出售给建筑巨头Fletchers。
然而，从那以后，Reid的商业投资就不那么成功了，他在1999年8月和2003年5月破产了两次。
上诉法院的判决书称，Reid说他现在没有资产和大笔债务，而他唯一收入是他的退休金。
其妻子Esme于2018年11月去世，当时他们住在以她的名字命名的“城堡”里。
这场官司中所涉及的资金来源是Kiwibank的定期存款$1,750,000纽币，该存款是以Reid和他的妻子的名义持有的。
根据Esme的遗嘱，其儿子Castleton-Reid是主要受益人，而她的丈夫被指定为遗嘱的执行人，但不是受益人。
Castleton-Reid的妹妹Dee-Ann Castleton-Reid收到了家具、书籍、珠宝和其他动产，以及与哥哥一起住在“城堡”里的权利，但她选择不住在里面。
她的哥哥还留下了另一处房产和两辆车，其中一辆是老爷车，还有她母亲遗产中的其他资产，包括新西兰航空公司和奥克兰机场的股票。
上诉法院的判决中写道：“显然，促使Castleton-Reid关闭账户并终止其父亲访问权限的催化剂是，他在2010年4月下旬发现，一笔贷款以城堡的所有权登记，以支持为Reid发行的债券。“
“Castleton-Reid先生认为他的父亲一直在处理他母亲的遗产（Castleton-Reid先生有权作为受益人）中的财产，就好像是自己的一样。由因此，Castleton-Reid说他失去了对父亲的信任，关闭了交易账户。”
法庭的决定称，Reid从股权账户中获得了股息，并利用城堡作为个人债务的担保，但当时他只是以遗嘱执行人的身份登记在册。
注：本文为新西兰先驱报中文网原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编：twinkle)
来源 - 新西兰先驱报中文网
