大家早上好！

今天是2018年11月7日，周三，欢迎阅读今天的早间新闻：

本地新闻：

过去一年，奥克兰首次置业者的数量增加了50％。在此期间，将近1800名奥克兰人获得HomeStart首次购房补贴购买房屋 - 分析师称这一增长进一步证明了奥克兰的房地产市场已经降温。详情请看：奥克兰首次置业者增加一半 房地产市场已降温？

2004年，一名韩国男子在旺加雷失踪，14年后，他的遗骸终于被发现。详情请看：74岁韩国老人来纽探望儿子 一失踪就是14年......

一位房产中介因出售挡风板腐烂和失修的房屋，被仲裁庭判罚3万纽币。然而他已经给业主造成了20万纽币的损失。详情请看：轻描淡写住房缺陷：业主损失20万，中介才罚3万，已经是新西兰最重处罚？

继在自家公司实施四天工作制后，“新西兰好老板” Andrew Barnes 再次提出了一个振奋人心的举措：给临时工配备年假和病假。详情请看：“新西兰好老板”再出奇招，临时工休年假不是梦？

已经出狱、并且七年没有犯罪的前科犯呼吁政府将他们的记录删掉。详情请看：“出狱后七年都没犯罪，政府能不能给我们销个案？”

新西兰的医生、急诊部门和公众被要求对脑膜炎保持警惕。今年全国已经有6人死于脑膜炎球菌病，其中3人都来自Northland。详情请看：新西兰卫生部发警告：致死脑膜炎进入高发期，可能伪装成其他病......

国际新闻：

据美国CNN报道，美国参谋长联席会议主席邓福德(Joseph Dunford)周一（5日）表示，美国军方不会“参与阻止人们进入美国的实际任务”，他说，军队不会与即将逼近边境的移民接触。详情请看：跟特朗普唱反调？美上将称不打算阻止移民入境

近日，英国有5名男子因在自己后花园自制格兰菲塔模型，并将其点燃模拟火灾现场被警方逮捕，现场视频被上传到网络后，不仅招致网民的一片批评，还引来首相特蕾莎·梅的严厉谴责。详情请看：英5名男子点燃自制格兰菲塔模拟火灾 引来梅姨强烈谴责

今年7月16日，特朗普与普京在芬兰首都赫尔辛基举行首次正式会晤。两位领导人的再次会面时间令外界关注，但似乎目前俄美的计划出现了分歧。详情请看：尴尬！特朗普称"双十一"可能不见普京 俄：肯定见

在马路上，我们总能碰到一些令人意外的动物，像是鸡、牛、羊甚至是鹿。不过，三文鱼急速过马路相信会令不少人瞠目结舌，美国华盛顿的一对父女近日就用镜头记录下了这惊人的一幕。详情请看：奇观！大批三文鱼在华盛顿急速过马路 原因是这个

----------我是生活小贴士分割线---------

睡眠质量决定人白天一整天的工作和学习状态，非常有效的睡眠不仅可以提高睡眠质量，还可以使人精神饱满。如何让你的睡眠质量更高？详情请看：有效睡眠技巧 提高睡眠质量

-----------我是自媒体分割线------------

如今，生活中很多姑娘对于自己的五官和长相，都过于苛求了。你简单，你眼前的世界就是童话。你美丽，你走到哪里都自带阳光花香。详情请看：【美人的底气】我长得不漂亮，不过不要紧

------------我是天气分割线-------------

新西兰主要城市天气：

奥克兰：15°C~22°C，晴；

汉密尔顿：14°C~23°C，雾转晴，下午或有阵雨；

惠灵顿：15°C~17°C，多云，下午或有小雨；

基督城：14°C~25°C，晴；

皇后镇：9°C~21°C，多云，下午或有小雨；

但尼丁：11°C~24°C，多云，下午或有小雨。

注：本文为新西兰先驱报中文网原创作品，未经书面许可严禁转载。

chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有

（责编：Lesley）

来源 - 新西兰先驱报中文网