新西兰的种族歧视：中国人不要吐痰、请接收乙型肝炎检查
2017年1月5日 13:01
新西兰先驱报中文网 Lesley 编译 在新西兰，你也许看到过敦促中国人不要吐痰的标志，也见过拒绝印度乘客就坐的公交车司机，这都是在过去十年里，新西兰数以百计的种族歧视投诉中的两个案例而已。
新西兰人权委员会（Human Rights Commission）在过去10年里共收到了3041起关于种族歧视的控诉。
《官方信息法》（Official Information Act）的数据显示，人权委员会每年都会收到341起与种族相关的投诉，2009年收到的投诉高达399起。
由于隐私原因，人权委员会无法详细列举每个投诉的内容，以下是其中一些例子：
• 一张海报上包含这样的大写粗体字样：“如果你是毛利人、中国人、亚洲人或有太平洋岛国血统，请接收乙型肝炎检查。”
• 一个公共游泳池的标志上写着：“中国人不要吐痰。”
• 一名公交车司机拒绝让一名印度乘客就坐，原因是“你们印度人总是这样做。”
• 一名分包商要求雇员提供护照和无犯罪记录证明来证明他的出生地，即使这名雇员的家庭已经在新西兰居住了150年。
最近记录的种族歧视案例发生在男子Peter Leitch，又名“疯狂的屠夫”（Mad Butcher），和一个毛利血统的年轻女子Lara Bridger之间。
近日，23岁的Bridger投诉Peter种族歧视，原因是Peter告诉Bridger说，Waiheke岛是“白人的岛”。在Bridger的毛利家族支持她投诉之后，这位新西兰商人Peter表示，他说的只是个玩笑话。
当Bridger把故事的视频从社交媒体上删除之后，1月4日，她仍然坚持自己的故事版本。然而，就在社交媒体上言论甚嚣尘上的时候，Peter的发言人表示就此作罢。
（根据Peter Leitch的表述，事情是这样的：1月3日，在Waiheke岛上的一个品酒的地方，Peter劝Bridger和她的朋友们少喝点酒，因为当天岛上警察很多。Bridger回答说自己是tangata whenua (people of the land，毛利人一般称自己的方式）想做什么就做什么。Peter就开了个玩笑回答说，Waiheke岛也是白人的（原意是共同在一个岛上，大家都平等）。也就是这个言论让醉酒的Bridger认为是种族歧视。)
梅西大学社会学教授Paul Spoonley表示，涉及到种族主义方面的事情很容易“超越界限”，但是如果言语伤害到了对方，那就应该为所说的负责任。
“如果你做得有点过了，就需要和你冒犯的那些人面对面沟通，这是非常重要的。”
同时，他也表示，新西兰和其他国家相比更加开放，但是我们仍然还有“种族主义信仰和种族主义机构”。
Spoonley将新西兰的种族主义分为了三个层次：不经意的种族主义打击，即不理会他人或开他人玩笑；针对最近移民的种族主义；以及在社交媒体上丑陋的种族主义。
然而，他认为有关种族主义的讨论需要保持开放状态。
“每个人都在其中有利害关系，我们应该表达自己的想法……但是互相之间需要给予尊重。”
人权委员会的数据显示，大多数种族歧视来自工作场所（866），公共部门（795），或提供商品和服务方面（553）。
委员会协助了775名投诉人，对247名投诉人没有采取措施，解决了157次投诉，还有1725起投诉的结果未知。
在过去两年中，85起投诉被转交至人权诉讼办公室（Office of Human Rights Proceedings）或人权审查法庭（Human Rights Review Tribunal）。
在所有已披露种族的投诉人中，亚洲人的投诉最多（601），其实是白人（580），毛利人（398）以及中东和太平洋岛民（少于100）。
相关阅读：
（责编：Olaf）
来源 - 新西兰先驱报中文网
