新西兰先驱报中文网 Hao编译 周四晚上，新西兰地震监测机构GeoNet从7点开始接连发出地震通报。从东北角到中部，北岛似乎连续遭遇中等强度地震的袭击。

晚上7时04分，GeoNet通报称在Te Araroa北部120公里海底发生了5.4级地震。

晚上7时06分，GeoNet通报称在Taupo东南55公里处发生4.7级地震，震源深度6公里，在奥克兰和惠灵顿都有市民感觉到震动。
……

难道新西兰再次进入震动模式了吗？答案是否定的。就在晚上7时44分，GeoNet在推特上发文，表示这只是两次传说中的“幽灵地震”，由Kermadec群岛一次6.0级地震引起。

所谓“幽灵地震”( ghost quakes)的现象，是强烈的地震被识别，并作为地震震颤记录在地震鼓上。

Twitter截图

周四晚上的幽灵地震，就是晚上7时在Raoul岛以南100公里的一次地震引发的。当晚稍晚些时候，另一次6.6级地震也在附近发生。

GeoNet强调，如果昨晚有奥克兰人民感觉到地震，那完全不是幻觉。因为地震波的确从千里之外Kermadec群岛传导到新西兰北岛。地震专家Bill Fry博士提醒新西兰人，虽然远方的地震不会立即影响到新西兰，但却可能有海啸的风险。

来源 - 新西兰先驱报中文网