新西兰先驱报中文网 Lesley 编译   今年5月，一名愤怒无比的50岁母亲暴力殴打了一位涉嫌欺凌她女儿的女孩，她抓住女孩的头发，多次掌掴女孩脸部。近日，媒体披露了记录下袭击过程的录像。

录像显示，Nicola-Jane Jenks多次用手拍打受害者，并且大声教训女孩，言语中称呼女孩为“贱人”、“荡妇”。Jenks还严厉警告女孩说：“如果你接近我女儿或者我，我就一直打到下周为止。”

今天（10月16日），被打女孩的母亲（下文称“A女士”）就此事发声，称她对Jenks没有因其殴打行为被定罪非常愤恨。

这次殴打事件发生在Mt Albert文法学校附近，当天女孩们刚放学不久。

Jenks告诉法庭说，她之所以殴打这个女孩，是因为对方已经欺凌她女儿长达两年时间。

Jenks后来对其面临的普通袭击指控表示认罪，并在上周接受判刑。

法官 Tony Fitzgerald最终在不给她定罪的情况下释放了她。他解释说，Jenks做出了一个“糟糕的决定”，但这不应该影响她的余生。

Fitzgerald接受Jenks的解释，即她的女儿受到欺凌，且在精神和身体上受到了伤害，不过他也对Jenks的行为进行了谴责。

“你已经50岁了，你本该更好地处理这件事的，”他说。

在审判结束后，被殴打女孩的母亲把这则录像发给了英文《先驱报》。谈到该袭击事件，这位母亲表示，“对于一个50岁的女人来说，打一个孩子，尤其是打头部附近部位是不行的。”

“在整个过程中，我真的认为正义会得到伸张，但现在我很失望。”

该视频也曾被提供给警方和法院。

A女士告诉英文《先驱报》称，她拒绝Jenks声称自己女儿被欺凌的说法。由于法律原因，记者无法公布A女士的身份。

A女士认为事实完全相反，并声称她的女儿才是被欺负的那一方，她对法官和警方很是失望。

袭击当天，另一位母亲打电话给A女士，说她听说A女士的女儿被打了。

A女士回忆说，“我赶到那，发现那是某个孩子的母亲。我女儿自己拍的这个录像，我看过之后真的很难过。”

Jenks在第一次出庭后告诉《先驱报》说她对自己的行为表示遗憾。她拒绝进一步发言，但通过她的律师David Hoskin告知记者称，她的女儿一直被（她殴打的）女孩欺凌。

Hoskin说，Jenks已经向法院提供了欺凌这方面的证据，包括其他录像片段。

“此事已由法院处理，”他说，“我的当事人也已认罪，她承认自己袭击了受害者（女孩）。”

“可能是受害者的母亲并不完全了解这件事的背景以及她女儿的行为。”

警方已经曾就此案展开彻底调查，他们表示对案件的处理感到满意，警方尊重法院的裁决，不会对判决提出上诉。

注：本文为新西兰先驱报中文网原创作品，未经书面许可严禁转载

chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有

（责编：Olaffy）

来源 - 新西兰先驱报中文网