各位读者朋友们，大家晚上好！

终于熬到放假啦！

明天开始为期4天的复活节小长假，你们准备去哪儿玩儿？

出行一定注意交通安全啊！这个复活节周末，新西兰全国上下将有更多警察出街巡逻，以预防道路交通事故发生。详情请点击：警方开启假期交通监控模式 超速4公里小心吃罚单

说到交通问题，再来讲一下奥克兰城市铁路（City Rail Link）项目问题。根据4月16日City Rail Link Ltd（CRL）发表的声明，野心勃勃的交通项目将耗资44亿纽币，比2014年的预期超出10亿纽币。详情请点击：奥克兰城铁项目要超支10个亿！工党说锅该国家党来背……

昨天，总理Jacinda Ardern宣布了资本利得税的夭折。为了公平税制，现在政府唯一正在考虑的新税，就是对囤积空置土地的“土地银行家”征税，特别是在对住房负担能力进行考量之后。详情请点击：资本利得税夭折后，政府终于对土地银行下手了

税收不断加，工资也在涨，为啥还感觉工作不好找，钱也不够花？根据对Trade Me的招聘板块上上个季度62000个职位空缺的分析，Trade Me Jobs的负责人Jeremy Wade得出结论——经过强劲的几年后，新西兰的就业市场明显疲软。详情请点击：奥克兰就业市场大疲软，但最赚钱的还是那一行

就业市场里，雇主们也在吐苦水。去年年底，政府公布了拟议的雇主担保工签新政。拟议政策包括引入一个新框架，用于评估所有雇主担保临时工签，并对从海外招聘员工的雇主进行强制性认证。商业团体和移民律师表示，这项拟议工签新政将损害守法公司的利益。详情请点击：拟议工签新政太严苛 守法雇主狂吐苦水

签证问题总是最让人揪心的事儿。 Nataliya Shchetkova一家是来自乌克兰的移民家庭，在奥克兰经营一家备受欢迎的餐厅。在移民副部长Kris Faafoi干预后，他们终于摆脱了被驱逐出境的命运。详情请点击：几乎用尽所有办法后 这个移民家庭终于得以继续留在新西兰

不仅是新西兰签证难，英国也是。据《星岛日报》欧洲版公众号报道，近日调查发现，在英国内政部打击移民“假结婚”行动中，不少“真情侣”结婚受阻，甚至受到“侮辱”和“折磨”。详情请点击：晚上穿睡衣睡觉被质疑夫妻关系？严打移民假结婚致真情侣无辜中枪

最后，如果你的复活节不准备出去玩，那么小编就给你推荐一部好剧吧！详情请点击：子女教育、生活压力、中年危机…这部美剧给99%父母上了一课！堪称当代家庭教育的教科书