新西兰先驱报中文网 Bonny 编译 一名破产的奥克兰屠夫，向当局隐瞒了数十万纽币的资产，现在已经认罪。

Sushil Kumar Sharma在奥克兰南区经营着屠宰生意，因为债务巨大于2015年6月宣布破产。

法定委托人在一份声明中表示，这些年导致他破产的原因是他把一些重要的个人资产，包括4辆车（其中一辆是吉普牧马人），以及14.1万纽币存款转移到家庭成员名下和家庭信托中了。这对债权人造成了重大损害，因为这样就无法偿还Sharma的债务。

在Sharma宣布破产后，他通过女儿的公司继续进行着肉类贸易业务，还从其他的肉类提供商那里得到信贷。他在做生意时使用的一辆车，也已经转移到妻子名下的信托中。

宣布破产的人是不能参与管理工作的，除非得到了法定委托人的允许。他还是该公司的银行账户签署人，隐藏了11.3万纽币的收入。

虽然Sharma忙着说谎，但是他有工作，有收入，这些转移到家庭信托下的财产本可以用来偿还债权人的债务。

他承认的罪名是管理企业破产，欺诈性清理财产，隐瞒财产，向债权人做虚假陈述，误导法定委托人。这些指控将给他带来最多5年监禁的惩罚。判决日期尚未公布，法定委托人表示可能会在明年年初。