新西兰先驱报中文网 Kenny 编译 汉密尔顿市长Andrew King掏钱刊登了一个要求人们不要资助乞丐的广告牌，但他否认这是为市长选举造势。他说广告牌是由自己私人付费。

“你的帮助可能是伤害”，这个口号在几年前就是人民项目（The People's Project）的一部分。人民项目是以终结街头流浪汉为目标的慈善机构。

King付费在广告牌上刊登了这个口号，并且将自己的名字写了上去。

虽然口号获得了市议会的批准，但是市议会并没有批准广告牌。至少两位计划在今年与King同场角逐市长的议员对此感到恼火。

市议员Angela O'Leary 和James Casson希望广告牌的成本计入King的竞选支出。但King表示他不会这样做，他说这是自己的个人行为。

“我没有在广告牌上投放任何标志，我只是在口号下面写上了来自市长Andrew King。”

King说广告牌的费用大概在五位数，但拒绝透露确切数字。

他说广告牌传递的信息仅仅是他关注这个城市的市民，尤其是弱势群体。

“我是汉密尔顿的市长，我关注乞讨和成瘾之间的关系，这会带来很大脆弱性。”

他说当人们对乞讨的人作出积极回应时，很可能助长乞讨成瘾的风气。

注：本文为新西兰先驱报中文网原创作品，未经书面许可严禁转载，转载请联系[email protected]

Chinesenzherald.co.nz All Rights Reserved