陪女儿时间不够,总理也会感觉很内疚
2019年7月9日 12:09最近Ardern在Instagram上发了张图片,图片上是为了给Neve庆祝生日,她亲手做的蛋糕。
新西兰先驱报中文网 Angela 编译 和很多新手妈妈们一样,总理Jacinda Ardern也会因为陪女儿时间不够感到很内疚。
Ardern和未婚夫Clarke Gayford在去年6月诞下了女儿Neve,如今新西兰“第一女儿”刚满周岁。
在接受电台节目Newstalk ZB采访时,有听众发短信问新西兰总理,她和Neve待在一起的时间多不多。
Ardern承认,这可能是总理工作比较困难的部分之一。不过她和未婚夫Gayford都已经接受了这一点。
主持人Simon Barnett回应称,“如果现实就是这样,我们大部分人可能会有负罪感。你有这种家长罪恶感(parental guilt)吗?”
Ardern回复说,“当然了。有谁会没有这种罪恶感吗。实际上这只不过让我成为了一个正常人而已。”
虽然会有罪恶感,但Ardern似乎还是在管理国家和养育女儿之间取得了平衡。最近她在Instagram上发了张图片,图片上是为了给Neve庆祝生日,她亲手做的蛋糕。
图片来源:Instagram
除了育儿之外,主持人和Ardern还在节目上讨论了担任总理的压力,联合政府内部的关系,以及Ardern对基督城恐袭的应对措施,她也因此获得了国际社会的交口称赞。
Barnett问说,在这些决定之中,有多少是基于本能,又有多少是根据(同事)提供的建议?
Ardern表示,做决定之前通常需要同时兼顾两者。不过有时候情况紧急,必须迅速做出决定,虽然自己可能永远都不愿处于那种位置。
完整视频信息可以点击这里。
相关阅读:
阿顿姐姐,你打算什么时候要孩子?电视名嘴捅了性别平权的马蜂窝!
评论Jacinda Ardern"年轻有魅力“ 著名澳洲主持人就这样惹恼了澳新观众
本文为新西兰先驱报中文网原创编译,欢迎转发分享;严禁未经授权的非法使用,包括但不限于复制、摘编、洗稿、篡改等行为。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编:MidWinter)
来源 - 新西兰先驱报中文网