新西兰先驱报中文网 Kenny 编译 坐落在奥克兰富人区Remuera的Edmund Hillary养老院爆发诺如病毒，所有房间都受到感染。紧急程序已经启动，以防止病毒进一步传播开。

根据经营该养老院的Ryman Healthcare发言人David King的说法，三周前工作人员注意到第一起病例；当时养老院以为病毒得到了控制，但随后又爆发了第二波。但发言人说，诺如病毒“相当普遍”，奥克兰每年约有50起疫情爆发。

奥克兰地区公共卫生服务局（ARPHS）公共卫生专家Jay Harrower博士说，该养老院有730个居民，目前有270人受到感染。

诺如病毒（英语：Norovirus，NV）是一种引起非细菌性急性胃肠炎的病毒。一般症状主要有腹痛、腹泻、呕吐、低烧、全身肌肉酸痛等。诺如病毒的感染全年均可发生，尤以冬季较多。

Horrower说养老院正在控制疫情。

6月5日公共卫生服务局收到疑似诺如病毒的第一个通知。由于该病毒具有高度感染性，公共卫生应急措施立刻启动，包括为感到不适的居民提供检疫、拒绝房客和加强感染控制等。

“由于养老院每一个部分都是独立运营的，因此没有发生交叉传播。”但Horrower说在住宿护理设施中很难做到完全的隔离，往往会有50%的住户会出现感染症状。

养老村在疫情爆发期间已经限制了访客进入，这样可以避免病毒进一步传播。员工和访客都必须穿个人防护服并且在限制区域活动，与此同时受到感染的公共区域也在进一步消毒和清理。

诺如病毒症状一般维持两到四天后就会自行消退，但病毒的排泄会延续2星期左右。中间会出现如腹泻厉害，容易发生脱水、休克等症状。

防止诺如病毒传播的方法：

- 经常做清洁，因为病毒可以在表面、马桶座位和座椅上长时间存活。建议使用含有次氯酸钠的清洁液；

- 不要与他人分享食物、共用饮料瓶或发生不必要的直接接触。

- 上完厕所、准备用餐或与不适的人或宠物接触后，洗手至少20秒，烘干至少20秒。

注：本文为新西兰先驱报中文网原创作品，未经书面许可严禁转载

chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有

(责编：Frank)