从哈里王子3亿天价婚礼 看灰姑娘如何颠覆王室传统
2018年5月21日 10:37这场婚礼“不传统”的地方还包括没邀请他国政要参加王室婚礼,受邀宾客包括贝克汉姆夫妇、乔治·克鲁尼夫妇、脱口秀名嘴奥普拉等文体圈名流。
侨报综合报道 英国夏令时间5月19日中午12时,34岁的英国哈里王子与37岁的美国女星梅根·马克尔(Meghan Markle)在英国温莎城堡举办婚礼。这场耗资3亿英镑的婚礼有不少细节开创了王室先河,如新郎穿着军装却没按要求剃须,并打破了“王室男性成员不戴婚戒”的传统,交换誓言时新娘没有说“服从”而只道“互相扶持”,彰显现代婚姻平等色彩。
英国哈里王子与美国女演员梅根·马克尔的“世纪婚礼”19日在英国温莎堡的圣乔治教堂隆重举行,英女王伊丽莎白二世夫妇、王储查尔斯夫妇、威廉王子夫妇等王室成员等约600名宾客与约1200名民众受邀观礼。
新郎没剃须 新娘穿白纱
综合中新网、香港《文汇报》报道,王室成员当日上午11时陆续到达,哈里与担任伴郎的兄长威廉身着军装一同进入教堂,按照军规,穿军装时必须刮掉胡子,但哈里没有在这一天把自己标志性的络腮胡剃掉。
梅根的婚纱此前高度保密,她此前有过一段婚姻,而按照英国习俗“二婚”不能穿着白纱,但梅根当天还是穿上了一袭纪梵希白色婚纱。与婚纱相配的珠宝都来自英国女王,其中钻石头饰“玛丽女王”王冠还是1932年制成的古董。
5月19日,哈里王子与美国女星梅根·马克尔在温莎堡圣乔治教堂大婚,图为两人交换戒指。
新娘不说“服从” 新郎激动“抢答”
梅根与母亲乘坐一辆劳斯莱斯在上午11时59分抵达圣乔治教堂,由于梅根的父亲托马斯·马克尔(Thomas Markle)已提前宣布因心脏手术不便出席婚礼,梅根由“公公”查尔斯牵着走过教堂长地毯,乔治王子、夏洛特公主等花童跟在身后。查尔斯没有依传统把新娘的手交给新郎,而是往后站,让新娘独自走上前跟新郎会合。
梅根·马克尔进入教堂。
哈里望着缓缓步近的梅根,心情非常激动,一度感触落泪,又不时露出甜蜜笑容。梅根抵达哈里跟前,哈里先向查尔斯说“谢谢爸爸”,又对梅根表示“你很美丽”。
坎特伯雷大主教威尔比(Justin Welby)宣读婚姻意义时,哈里显得有点紧张,不时伸手摸胡须和腰部,也深情望向梅根。教堂圣诗班其后唱出传统歌曲,哈里掀起梅根的面纱,准备宣誓。
哈里和梅根的婚姻誓词用现代英文“you”取代了古英文的“thee”和“thou”,梅根还追随黛安娜和凯特脚步,不在誓词中说“服从”(obey)丈夫,哈里则打破“王室男性成员不戴婚戒”的传统,彰显现代婚姻的平等色彩。两人彼此发誓“互相扶持,从今尔后,无论境遇好坏,家境贫富,生病与否,都相亲相爱,至死不渝”。
主教随后问哈里“你愿意让梅根成为你的妻子,爱她,安慰她,保护她,对她忠诚,直至生命尽头吗?”激动的哈里还没等问完就迫不及待“抢答”——“我愿意”,现场随即传出一片笑声,哈里自己也忍俊不禁。梅根说“我愿意” 时,哈里还忍不住开心偷笑。
新郎被封公爵 新娘加入英籍
宣誓后,这对新人签署结婚证书。婚礼最后以英国国歌收尾,两人先后向英女王行礼,随后步出教堂西阶,乘坐马车在温莎堡外巡游,首次以夫妇身分与等候多时的民众分享喜悦。英国警方估计,当天有超10万人涌进温莎城堡观礼。
两人婚后住在肯辛顿宫,梅根婚后放弃美国国籍成为英国公民。而在婚礼仪式开始数小时前,白金汉宫宣布,英女王册封哈里为萨塞克斯公爵(Duke of Sussex),梅根婚后即成为萨塞克斯公爵夫人。
哈里和梅根不打算婚礼后马上度蜜月,不过他们把蜜月地点选在了非洲纳米比亚,选择这里是因为哈里对于野生动物保护的热爱,他曾在非洲拯救了500头大象。
婚礼细节处多美国元素
婚礼大致按英国国教圣公会传统进行,因为新娘是美国人,婚礼的细节加入了不少美国元素,以示对新娘的尊重。如宣誓、读经环节之后,负责讲道的牧师是美国圣公会首席主教、美籍非裔牧师孔茂功(Michael Bruce Curry),主教强调婚姻是双向关系,手牵手的哈里和梅根听得十分认真。
随后,福音合唱团演唱《在我身边》(Stand By Me),这首歌来自1960年代美国非裔歌手班伊金(Ben E. King)。
哈里与梅根宣誓后走出教堂,乘马车巡游温莎镇大街,接受民众祝福。正文图片均据新华社
邀请了恐袭幸存者和哈里前女友
这场婚礼“不传统”的地方还包括没邀请他国政要参加王室婚礼,受邀宾客包括贝克汉姆夫妇、乔治·克鲁尼夫妇、脱口秀名嘴奥普拉等文体圈名流。另有1200名公众受邀到温莎城堡庭院内观礼,包括慈善工作者、学生、王室成员和温莎居民,去年曼彻斯特竞技场恐怖袭击事件中受伤的12岁女童阿米莉亚·汤普森、哈里的两名前女友也在宾客之列。
注:凡本网注明来源非新西兰先驱报中文网的作品,均转载自其它媒体,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。新西兰先驱报中文网致力于帮助文章传播,希望能够建立合作关系。若有任何问题请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编:Angelababe)
来源 - 纽约侨报网