奥巴马发表告别演讲观众大喊“再干四年”

By 2017年1月11日 17:25

奥巴马在演讲中承诺将与特朗普实现“平稳过渡”。台下观众一同高喊“再干四年”，而奥巴马笑着回应：“那是不可能的。”

图片来源：Getty Images

北京时间1月11日上午10点，奥巴马在芝加哥发表了告别演讲。在演讲中，观众高喊“再干四年”。

8年前，奥巴马接过了一个处在经济危机之中的美国；8年后，他留下了一个裂痕深刻的美国。在告别演说中，预计他将历数自己执政8年的成果，并对美国未来面临的挑战提出忠告。

奥巴马的告别演讲以感谢开场。他表示，他感谢美国人民让他一直保持诚实，给了他灵感，并让他能有一路向前。

“当我刚刚来到芝加哥的时候，我还是个20多岁的年轻人。我还在探求，我到底是谁，我的一生到底要成就什么，”奥巴马表示，“而正是在离这里不远的地方，在那些被关闭的钢铁厂的阴影下，我开始和教堂的一些团体合作。我见证到了信仰的力量，以及那些不断挣扎的工人阶级的尊严。”

在演讲中，观众曾经一同高喊“再来四年！”（Four more years），而奥巴马则笑着回应：“那是不可能的。”

除此之外，奥巴马还谈及了自己任职期间的一些成就。

临别之际民调上扬 57%的美国人喜欢他

当地时间10日，美国总统奥巴马发表告别演说，10天后特朗普将上任。奥巴马是美国首位非洲裔总统，在他执政的8年中，美国经济危机减退，但社会裂痕加深；通过医疗改革法案，但未通过更加严格的枪支管制法律。民调显示，57%的美国人喜欢奥巴马，对奥巴马的看法是正面的。

告别演说免费门票被转售价格被炒至上千美元

美国总统奥巴马10日到芝加哥发表告别演讲。当地时间7日一大早，数千芝加哥民众在寒风中排起长队，领取演讲门票。此次演讲的门票免费，按照一人一票、先到先得原则，从早上8点开始在麦考米克会展中心发放。

排队从早晨6点才开始，过了不到半个小时，排队的人数就达到7000。当地官员说，过了6点30分去排队的人，就已经领不到门票了。

除了炒票的黄牛外，还有一些人也曾以“合理的价格”转让门票。比如有民众领票后才发现，自己工作原因抽不开身，以50美金的价格转让门票。有很多钦佩奥巴马的民众表示，奥巴马的演讲一向鼓舞人心，希望能够把握最后机会，一睹奥巴马风采。

来源 - 海外网

奥巴马发表告别演讲 观众大喊“再干四年”