江歌案庭审第五日：江母当庭昏倒 嫌犯质疑日本司法能力
2017年12月16日 11:19
中国侨网12月15日电 据日本《东方新报》微信公众号报道，当地时间12月15日，江歌案庭审第五天。当天的庭审为控辩双方以及法官和陪审员，对陈世峰进行问询，通过问询来举证和质证。《东方新报》再次派出数名记者前往东京地方法院，排队参与旁听抽选，再次获得一个入场名额。
庭审地点跟前四天相同，在426号法庭进行。15日，陈世峰头发较乱，身穿深蓝色长袖上衣，黑色运动裤，脚穿黑袜子及淡蓝色拖鞋。江歌妈妈一身职业套装，全身黑色，进入审判庭时，跟在排队入场的旁听观众，多次鞠躬致意。当天发生了一些意外状况，原计划庭审11：40结束，最后拖延至12：15左右。
陈世峰首次回应行凶刀刃的抛弃地点
刚一开庭，检察官就陈世峰行凶后，抛弃凶器刀刃的情况，进行了问询。据陈世峰供述，作案后他离开案发现场，当时头脑很乱，在离江歌家50米左右的一处施工现场，发现有土，便将凶器的刀刃部分就地掩埋，在工地现场呆坐了30秒左右后，想起包里还有衣服，就换上回家了。
案发后当晚凌晨，陈世峰表示快到家时，他把鞋扔到了自己家附近楼的垃圾场，光脚回家。2016年11月4日，陈世峰将作案时所穿的裤子和帽子扔到家楼下垃圾场。11月5日，他把作案时背的双肩包扔到了上野公园。
但作案时的上衣没有扔，作案当晚凌晨，陈世峰家已经被警察包围，他把上衣用自家洗衣机洗后，挂在了柜子里。
江歌妈妈哭诉：让他用命来偿还！
陈世峰表示，被捕之后，曾于2016年的12月，以及2017年的5月、8月和11月先后四次给江歌妈妈写道歉信，但一直没有寄出去。也想当面道歉，但律师称当时江歌妈妈情绪不稳定，不是合适的机会。陈世峰还说，也曾想过让自己的父母给江歌妈妈道歉，但当时，在中国的网络上，自家的信息已经被曝光，不敢露面。
在庭上，检察官问询是否曾想给受害者方面金钱赔偿时，陈世峰表示自己的父母也想，但江母不接受。陈世峰说，“我犯了这么大的罪，说实话我不知道怎么去赔一条命。如果可以的话，我想尽我的所有去赔罪。”这时候，检察官跟江歌妈妈秘语，江歌妈妈低声哭泣，说“还我女儿，用他的命来赔，还我女儿……”这时，陈世峰侧脸背对江歌妈妈低头抽泣。随后说“如果真的能，如果真的能……搭上我这条命”。随即被法官打断。从此时开始，江歌妈妈一直是痛哭的状态。
陈世峰称刺伤江歌后，自己已经吓尿
被害者代理人盘问陈世峰刺杀江歌后，拔出刀后的心情。陈世峰表示，江歌倒地之后，自己身体颤抖，蹲下后发现地上全是水，自己尿了一裤子。陈世峰还说，曾想过叫刘鑫帮忙，但听到刘鑫已经在报警。被问到是否对江歌采取过救助措施时，陈世峰表示曾用袖子捂住江歌的伤口，其他的不知道怎么办。
江歌妈妈当庭晕倒，法官紧急休庭
陈世峰被自己的代理律师问到“到死为止，知道自己的罪行吗？”陈世峰沉默，并未做出回答。被问道“是否愿意尽自己最大努力帮助受害者一方”时，陈世峰痛哭，回答：“是的，做什么都愿意。”此时，一直在哭泣的江歌妈妈背靠椅背，突然晕倒，身边的陪同人员及检察官等人上前询问，法官紧急宣布暂时休庭。
休庭期间，江歌妈妈被赶来的医护人员扶出法庭，庭审在休庭大约15分钟后再开，此时江歌妈妈已经不在现场。
陈世峰当庭质疑日本司法能力，被法官喝止
再次开庭后，陈世峰的代理律师和陪审员等人，对陈世峰进行提问，当被3号陪审员(陪审员共6位)质疑证人刘鑫的证词跟110出警中的记录有出入时，陈世峰说：“关于门，我真的很好奇，刘鑫在案发后被带到警车里，供述书上明明清楚地写着，她听到门外传来门把手在转动、使劲敲门的声音。那是刚经过不久的事，一定是最真实的。后面又说门没有锁，没有关门，再后来说不记得了。这么大的漏洞，为什么没人去注意？”当法庭翻译将该话翻译成日语后，立即被主审法官喝止：“请你回答问题，不要发表意见！”
翻译官现场哽咽，翻译两次中断
庭审问询部分结束，陈世峰被押到了庭审的一侧，此时陈世峰表情凝重，两眼无神，目视前方。不久，江歌妈妈重返庭审现场，此时江歌妈妈已经些许平静。陈世峰低下了头。
江歌妈妈对法官说：“刚才非常抱歉，给大家添麻烦了，对不起，大家为了给我女儿讨还公道，谢谢！我写了一封陈情信，因为我身体不好，语言不通，所以我的律师帮我在法庭上陈述。”
随即，受害者代理律师和现场翻译官，中日双语，同时念了江歌妈妈的陈情信，信中提到作为单亲母亲抚养孩子的不易，江歌是个怎样的孩子以及江歌未来在日本的打算。
整个现场被这封陈情信所感染，旁听席中32号位置的一位20多岁的日本男性，听到信中动情部分时，开始痛哭，引得其他旁听者侧目，事后得知他是曾经跟江歌在同一个地方打工的同事。法庭女性翻译官在翻译这封陈情信的过程中，也语气哽咽，两度因为情绪无法平静，中断了翻译。一位女性陪审员哭了。江歌妈妈也失声痛哭，但可以听得出，她在尽量压低自己的哭声。陈世峰双手握拳，趴在桌上痛哭。
原计划庭审11：40结束，最后拖延至12：15左右。结束前，法官宣布了接下来的庭审计划，18日10：00将在813号法庭进行针对求刑的庭审，到时候会给被害者一方发言的机会，但时间不长；20日15：00也将在813号法庭进行庭审，届时将会对本案宣判。
相关阅读：
注：凡本网注明来源非新西兰先驱报中文网的作品，均转载自其它媒体，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。新西兰先驱报中文网致力于帮助文章传播，希望能够建立合作关系。若有任何问题请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
（责编：Lesley）
来源 - 中国侨网
