揭秘少儿动画片"鄙视链" 为何"喜羊羊"在底端？

By 2017年7月10日 09:50

早前一篇《中产鄙视链：绝不让娃和没英文名的孩子同读幼儿园》的文章在朋友圈流传，其中提到随着父母经济收入的不同，有一条看不见的鄙视链正在悄然形成，其中就连看《喜羊羊》、《熊出没》的孩子，也无法和看《迪士尼》、《小猪佩奇》的孩子聊到一起去。

中新网北京7月10日电(记者张曦)早前一篇《中产鄙视链：绝不让娃和没英文名的孩子同读幼儿园》的文章在朋友圈流传，其中提到随着父母经济收入的不同，有一条看不见的鄙视链正在悄然形成，其中就连看《喜羊羊》、《熊出没》的孩子，也无法和看《迪士尼》、《小猪佩奇》的孩子聊到一起去。

这篇文章引发热议。有网友表示认可，也有网友觉得难以理解，国产动漫现状如何？怎样破解这样的僵局呢？中新网(微信公众号：cns2012)记者展开了调查。

在网上流传的“动画片鄙视链”图里，金字塔尖的是《探险活宝》、《开心汉堡店》、《倒霉熊》等最新、最流行、还没有中文配音版的各种英文原版动画片，排在第二的则是《迪士尼》、《海绵宝宝》、《托马斯小火车》等欧美日韩引进的动画片，最末尾的是《喜羊羊》、《熊出没》、《猪猪侠》等国产动画片。

《小猪佩奇》剧照。

记者对此采访了30多位不同收入的家长，不少白领阶层都表示，孩子最常看的是《小猪佩奇》、《汪汪队立大功》、《天线宝宝》、《托马斯小火车》、《迪士尼》、《超级飞侠》等。

“我都让孩子看《小猪佩奇》的英文版，从小可以学英文。” 在北京工作的陈女士告诉记者，她并非不待见国产动画片，而是觉得一些国产低幼动画的教学功能偏弱，“看《迪士尼》可以学数学，看《熊出没》就是看剧情，而且英语是非常重要的生存技能，如果能从小就掌握的话，对上学太有帮助了”。

《喜羊羊与灰太狼》剧照。

对于“喜羊羊”成为鄙视链最底端，记者采访了出品方广东原创动力文化传播有限公司动画制作部副主编苏婉梓，她直言理解家长的选择，“新一代的白领或孩子家长，普遍都是80后、90后，这一代也是在互联网信息化时代下长大的一群，他们接触到的国内外的资讯、动画更新最多最快的一代人，所以他们对动画的内容，审美各方面都有比较高的鉴赏水平和高度，追捧好的作品这个是可以理解”。

《智趣羊学堂1》动植物篇曾尝试加入“小青蛙”童谣。

苏婉梓透露，目前“喜羊羊”从内容制作，到形象的创新，每年都会改良，今年还推出了全新的教育系列动画《智趣羊学堂》，主要针对3-6岁的学龄前儿童，通过简单趣味的故事包装知识点。另外还会推出一部未来科技系列剧《发明大作战》，合计超过120项神奇发明，希望全面开发小朋友的想象力和创造力。

《超级飞侠》剧照。

记者注意到，在受欢迎的一系列动画片中，《超级飞侠》是另类的存在，一方面不少家长都不知道这是一部国产原创动画，另一方面该剧的衍生品也在网上十分畅销。

出品方奥飞娱乐方面透露，《超级飞侠》之所以获得成功，是因为一开始就严格按照国际标准制作，“每一集动画片超级飞侠都会去到不同的国家/地区递送包裹，在帮小朋友解决困难的同时融入当地人民俗文化，风土人情以及语言等，反映世界多元文化、寓教于乐”。此外，记者了解到，该剧单集的制作成本超百万，目前已在全球70多个国家和地区播出。