Kiwi在中国:喜欢这里的喧嚣 许多经历令我大开眼界
2019年2月5日 12:05Andy曾在中国大陆的四所大学——华东师范大学、天津大学、云南大学、复旦大学学习。因此,与其他kiwi相比,他在中国的生活经验可谓相当丰富。
新西兰先驱报中文网 Lesley 编译 在选择海外体验目的地上这件事,越来越多的年轻新西兰人开始向往去中国走一遭。近日,新西兰-中国关系促进委员会向这些年轻人了解了一下他们在中国的经历,倾听他们讲述自己感受到的中国文化,以及在中国生活和工作的许多心得体验。
今天我们先来听听Andy Boreham的一些感受。
Andy目前在中国上海担任《上海日报》的专栏作家/编辑。他曾在惠灵顿维多利亚大学学习,获得媒体研究、政治学、中文文学学士学位,毕业后即在惠灵顿从事各种媒体相关工作。在成功申请总理亚洲奖学金后,Andy又前往上海复旦大学开始全日制学习,并获得汉语言文化硕士学位。
Andy还曾在中国大陆的四所大学——华东师范大学、天津大学、云南大学、复旦大学学习。因此,与其他kiwi相比,他在中国的生活经验可谓相当丰富。
什么让你决定去中国呢?
大约8年前,我第一次去中国玩,那个时候是冬天,我爱上了那凉爽的天气。我真的很喜欢亚洲城市的喧嚣,但是我之前去过的都是处在热带的城市,天气很闷热,所以去中国的那次经历让我沉醉其中。所以后来大约是在6年前,我又去中国做了一个学期的交换生,然后我对中国的爱就慢慢从此生根发芽了。
到目前为止你在中国做了什么?
我在中国四个地方的四个不同大学读过不少书,还拿到了上海复旦大学的汉语言文化硕士学位。在中国学习是个令我大开眼界的经历,不过有时候也挺有挫败感的。
我现在在为《上海日报》做数字媒体编辑工作,我的工作涉及很多事情,包括制作视频内容、撰写每周专栏、参与老板派我做的所有疯狂的事情。
除此之外,我还有很多令人难以置信的经历,比如说在电视上作为新西兰的代表,参加汉语桥比赛;参加真人秀节目,在中国各地旅行,品尝各种奇怪的食物等。每次只要有机会,我都会离开令人赞叹又兴奋的上海,去这个城市周边的一些地方探索新鲜事物。
在中国生活和工作,你最喜欢的是哪个方面?
我真的很享受中国的那种喧嚣,这是我们在新西兰不太能体会的环境。当你知道外面总有一些事情正在发生或即将发生,是很令人惊奇的。我也非常喜欢去发现,试图更好地去了解中国与新西兰相反的方方面面。另外,对我而言,在中国的收入与生活成本的比例更加健康,所以我可以去旅行、吃美食、买任何我想买的东西,甚至还可以存下一些钱。我觉得新西兰的生活成本非常高,每件东西的价格都疯狂地高,真的有点让我望而生畏。
如果我们请你向新西兰的年轻kiwi们分享在中国的一次奇妙经历,你会讲什么?
很难想到某一次的经历,但是我记得有一次我在天津火车站被人偷了钱包。这事听起来很可怕吧,的确是有点吓人,但是当时有一名铁路警察花了一个多小时帮我到处找,还带我进入火车站的安全控制中心看不同摄像头拍摄的所有镜头。不过运气不足最后还是没有找到钱包,但是那位铁路警察给了我10块钱让我搭车回大学。这件事真的很令我感动,我从来没有忘记过。
热衷于在中国生活和工作的年轻新西兰人主要该把握哪些机会?
说实话,我认为年轻新西兰人想要在中国生活和工作的话,主要机会仍在于他们的英语能力。当然,掌握普通话语言能力是一个优势,但通常不太需要。在中国,外国人不能随意从事任何他们想干的工作,你需要具备的是中国缺乏的某种技能,而这种技能对于许多在中国生活和工作的外国人而言就是语言技能。我们的语言技能可以应用于许多专业领域,例如,我有同样来自新西兰的朋友,他是他所在的游戏公司中唯一的外国人,他的工作是为外国游戏玩家调整游戏。
但是,仅仅英语是母语还完全不够,你需要证明自己具备出色的英语语言技能,特别是在阅读和写作方面。
如果不懂普通话,有可能在中国找到工作吗?
即使一句中文都不会说,也绝对有可能在中国找到工作,但我不推荐这样。在我现在的公司里,大约有120名外籍员工,我是唯一能说普通话的人。最近我在一个地方看到了一份统计数字,上面说只有8%在中国的外国人可以说几句中文,所以会讲中文绝对不是必须条件。但是我不理解的是,为什么有人会想住在一个连语言都听不懂的国家。学习普通话吧,你不会后悔的!
你希望在新西兰看到中国生活的哪些内容或方面?
说实话,我喜欢中国的一些点永远不可能发生在新西兰,因为这些点都是和人口有关的。比如,新西兰永远不会有如此广阔的地铁和高铁交通网络,因为人口不足,无法支撑。除此之外,我真的很喜欢在中国只要说句“我先走了哦!”就可以下班或者离开某个社交场合,不像在新西兰,必须要说“再见”,而且要拖很久才能走。[中国的做法]棒极了!
你最想念新西兰的什么?
肉酱起司派和Watties番茄酱!
(本文整理自新西兰-中国关系促进委员会文章)
注:本文为新西兰先驱报中文网原创作品,未经书面许可严禁转载,转载请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编:Olaffy)
来源 - 新西兰先驱报中文网