奥克兰日托中心内大树倒下砸伤多名儿童 责任公司被重罚20余万纽币
2019年8月23日 15:06
新西兰先驱报中文网 Lesley 编译 2016年，在位于奥克兰Newmarket的Discoveries Educare日托中心里，四名在户外玩耍区嬉戏的儿童被突然倒下的大树砸伤。今天（8月23日），该日托中心因未能认识到死树的危险性，被罚款20多万纽币。
法官Eddie Paul表示，2016年11月8日，当这棵树倒在那些孩子和成人员工身上和旁边时，有人听到了“巨大的断裂声”。
四名儿童因受伤被送往医院治疗，其中一名男孩多处骨折，包括两处头骨骨折。一名女孩面部严重撕裂，她的母亲描述称，伤势严重到深至骨头，这个孩子在2018年需要再次手术。
法庭获悉，这名女孩开始很在意自己的外表，她对自己失去了信心，也很难与人进行眼神交流。法官Paul说：“也许现在令人担心的是，她在自己（心灵）上画了一道伤疤。”
今天，奥克兰地方法院宣读了那名多处骨折的男孩的父母所写的受害人影响陈述书。陈述书中写道，他们那曾经外向的儿子现在害怕呆在狭小的空间里，他害怕被单独留下，“他现在好像什么都害怕。”他们担心儿子未来在教育上也会受到影响。“他是我们唯一的孩子，是我们全家的希望。”
Discoveries Educare公司因未能在合理可行范围内保障员工的健康及安全，被工作安全局起诉。案发日托中心也因未能确保他人的健康和安全而被起诉。日托中心所在物业的业主Heng Tong Investment公司也被指控未能在合理可行的范围内，确保其他人士的健康及安全不会因业务运作而受到威胁。
在今日奥克兰地方法院的庭审上，Discoveries Educare公司被判有罪，罚款209625纽币，并被责令支付2109纽币的工作安全局调查费用。此外，该公司还需向受害者家属支付4.6万多纽币的赔偿，此前该该公司已赔偿3500纽币。
Heng Tong公司被罚款89250纽币，还需支付包括精神损失费在内的其他费用，其应付全部费用共122376纽币。此外，该公司也需负担工作安全局的一些成本。
在宣判后，工作安全局的北部调查经理Danielle Henry表示，这次事故没有造成人员死亡，纯粹是运气。
“我们的调查发现，这棵树在倒下之前已经死了一年多，”她说，“这棵死树本应被识别出来，相关人员应该采取适当的措施来解决这一风险，比如把这棵树从操场上移走。”
Henry说，两家公司都有责任确保日托中心的儿童和工作人员不会因为这棵树的状况而处于危险之中，但两家公司都没有发现这个非常明显的风险。
.
注：本文为新西兰先驱报中文网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
（责编：Olaffy）
